格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十章 登报求职（第3页）

儿童年龄要求不超过十四岁（我想到这一点是因为我自己刚满十八岁，去教导一个跟我年龄相近的学生是不适宜的）。

该女士能胜任英国良好教育所需各门常规课程以及法语、绘画、音乐之教学（读者，这样几门知识今天看来似嫌狭窄，可在当时却是相当广博的了）。

回信请寄××郡，洛顿邮局，J.E.收。

这份东西在我抽屉里整整锁了一天。

吃过茶点，我向新来的学监请假，说要去洛顿给自己和一两个同事办点儿小事。

她一口同意，我就去了。

得走两英里路，傍晚时分还下起了雨，不过白天还很长。

我去了一两家店铺，悄悄把信送进邮局，然后冒着大雨回校，浑身的衣服全湿透了，但是心里很轻松。

接下来的一个星期显得特别长，然而，像世上的一切事物一样，终于还是过去了。

在一个令人愉快的秋日傍晚，我又步行在去洛顿的路上。

这一次，我表面上的任务是去量尺寸定做一双鞋。

所以我先去办这件事，办完以后，我就离开鞋店，穿过那条清洁、安静的小街，来到对面的邮局。

管邮局的是位老太太，鼻梁上架着角质框架的眼镜，手上戴着黑色连指手套。

“有给J.E.的信吗？”

我问她。

她从眼镜上方打量了我一眼，然后拉开一只抽屉，在里面翻了老半天，我都快不抱希望了。

最后，她拿起一封信，凑在眼镜前看了足足五分钟之后，终于隔着柜台把它交给了我，同时又用探究的、不信任的眼光看了我一眼——这信是写给J.E.的。

“只有一封吗？”

我问。

“没有别的了。”

她回答说。

我把信放进口袋，转身往回走。

当时我没法拆开信来看。

按规定我得在八点钟赶回学校，这时候已经七点半了。

直到就寝时，我才拆开信，内容很简短：

如果上星期四在《××郡先驱报》上刊登广告的J.E.确实具有所述学识，并能提供有关品格及能力之满意证明，即可获得一个职位，学生仅为一不满十岁的小女孩，年薪为三十英镑。

请J.E.将所需证明、姓名、地址及全部详细情况寄交：××郡，米尔科特附近，桑菲尔德，费尔法克斯太太收。

这封信我反复看了很久，它的字体是老式的，还有点儿不稳，像是一位老太太所写。

大约一个月后，我拿到了这份证明，我寄了一份给费尔法克斯太太，很快收到了她的回信。

她表示满意，约我在两星期后去她家就任家庭教师。

[1]简?爱英文原名JaneEyre的缩写。