格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第六章 玛丽拉痛下决心（第4页）

玛丽拉老远就看到他在小路上来回走动，也猜出他的用意。

她早就料到，当自己把安妮带回来，马修定会如释重负。

不过她对这件事只字未提。

直到他俩到牲口棚后的院子里挤牛奶时，她才把安妮的身世，和同斯潘塞太太的会面简单地说了说。

“要是我，连自己喜欢的狗也不愿送给那个叫布洛威特的女人。”

马修显得前所未有的劲头十足。

“我也不喜欢她那作派，”

玛丽拉承认道，“可那得定下来，要么送给她，要么咱们自己留下，马修。

既然你像是喜欢那孩子，那我想我也愿意——确切地说，不愿也不行。

我思来想去，最后还是想通了。

看来这是个责任。

我从未养过孩子，尤其是女孩，可能会把事儿弄得一团糟。

不过我会尽心尽力的。

我呢，马修，没说的，她可以留下来。”

马修那张羞怯的脸上变得喜气洋洋起来。

“可不是，当时我就估摸着，你会这么想的，玛丽拉，”

他说，“瞧她是个多有趣的小丫头。”

“如果你说她是个派得上用场的小丫头，那才说到点子上，”

玛丽拉反驳道，“把她**成有用场的人，归我来做。

听着，马修，你以后可不能对我的做法说三道四。

也许，教养孩子的事，老处女不太懂，不过我看，总比老单身汉要强。

所以你就让我来管教她。

等我失败了，那时由你来接手。”

“好吧，好吧，玛丽拉，就按你说的办。”

马修一口答应下来，“只是你要好心好意对她，又不能惯了她。

我想，只要你让她爱上你，就能让她表现得乖乖的。

她就是这样的小孩。”

玛丽拉哼了一声，表示自己对马修的看法不以为然，然后提着奶桶，朝牛奶房走去。

“今晚我不把留下她的事儿告诉她，”

她想着，把滤过的牛奶倒进器皿，“要不她听了准整夜合不上眼了。

玛丽拉·卡思伯特，这下可叫你吃不了兜着走了。

你有没有想到过自己有朝一日还会收养个无家可归的女孩子？真让人不可思议。

更想不到的是，这事儿是马修挑起的。

就是这个马修，向来对小女孩怕得要命。

不管怎么说，我们已打定了主意，决心试一试，会有什么结果呢，只能听天由命了。”