格格党

手机浏览器扫描二维码访问

上梁方言的注释（第9页）

于是，副乡长说，浑！

硬是把乡民政助理拽到了酒桌上……结果，一趟就办下来了。

叫叫：

注释一，六十年代专用词汇。

也是一个很女性的词汇。

外地一般叫“皂角”

，洗衣裘当肥皂用的。

每到复季，河边上一片棒褪响，那定然是在衣袋里裹了“叫叫”

。

注释二，在上梁，此后又演变成**的“代名词”

，夜里，谁家媳妇**做得好，就被称为身上长有“叫叫肉”

。

大凡身上长有“叫叫肉”

的女人，村里女人们是最看不起的，叫做“卖屁货”

，是“下贱”

的同义语。

虫意：

注释一，此词囊括了人以外的、会发声的、一切弱小的生命状态。

注释二，在上梁，此词含意深远，读时音必得“儿化”

才亲切，是“小”

、“弱”

、“柔”

的代名词。

有时也是“挣扎”

、“顽强”

、“活着”

的同义语。

注释三，夜静的时候，房门外、草丛中、屋檐下，那一处处的响动，就是一个个歌唱着的“活”

，很小的很热烈的“活”

。

“虫”

也就罢了，可加了一个“意儿”

，那就有了十分的境界，说的是人之不如！

注释四，村中有一老人绰号叫虫意儿。

此人会学细抽叫，学得极像，能把灿抽从草丛里句出来。

据说他祖上曾做过京城大官的门人，是专门养蟋衅、斗蟋蟀的。

传到他这一代，却只利下这么一个名字了。

哈菜：

注释一，主要指菜瓜、脆瓜、面瓜。