格格党

手机浏览器扫描二维码访问

03（第6页）

“于是他们就操了我们的屁股，难道不是吗？”

楼座上有人喊道。

钱德拉摘下眼镜，哈哈大笑。

学生们也哄堂大笑。

如果他停下来，他们说不定会嘲笑他。

“如果要简单回答你的问题，”

他说，擦擦镜片，又戴上了眼镜，“那么答案就是——是的。”

房间里人声鼎沸，表示认可。

“但并不仅仅如此。

那场崩溃是体制问题，因此也必须这样来应对它。

监管不力，向次级借款人鲁莽放贷，贪婪，等等，很多问题，蠢不可及。

有些经济学家站在屋顶上大声疾呼，还有记者，就连证券交易人也是如此，但他们都被忽视了，而这都是因为体制。

我们必须确立一种体制，加以适当的保护，如此这种情况才永远不会卷土重来。

显而易见，这才是亟须解决的问题，比把银行业者关起来要紧迫得多。”

鼓掌声此时变得稀稀落落。

听众不满了。

钱德拉怪罪起了拉达。

他觉得当今的一切都或多或少是她造成的，仿佛她一直和他在一起，像一块弹片那样寄居在他的脑子里。

无论他到了哪里，他都能听到她在嘲笑他，说他软弱、阴险、自以为是、无知、自私自利、糊涂。

当那个听众大喊“被操了屁股”

时，他感觉她和他在一起，就像上个星期，当他意识到他忘了带钱包时，一个出租车司机在人行道上骂他，冲他喊“你要是掏不起钱，就他娘的别坐车”

，她也在那里。

还有就是，钱德拉根本不知道拉达在哪儿。

他觉得她不在英国，但她好像也不大可能在美国。

她很有可能在印度，或者像中国这样更遥远的地方。

俄罗斯也不是不可能，但愿这样的事情不会发生。

如果她死了，或加入了“伊斯兰国”

，或签了2036年移民火星协议，他们应该会告诉他。

他曾经试着问过珍妮，问了好几次，但她总是这么回答：“对不起，查尔斯，我答应过她。”

要不就用一种夸张的方式回答：“对不起，查尔斯，可我就是喜欢折磨你。”

当他动身去科罗拉多时，他突然想到，史蒂夫说不定知道拉达在哪儿，她说不定甚至经常去他们家。

五月初，钱德拉飞往博尔德，去参加贾斯敏的毕业典礼。

着陆时，他看了看史蒂夫发给他的指示。

那是珍妮通过电子邮件转发给他的。

他注意到了下面这句话：

尽量在日落前赶到——沿路景色是帝国主义的[3]

帝国主义的!他想。

美国人懂什么帝国？这样敏感的话能对一个被窃妻的白人殖民数百年的国家的人说吗？那个儿童精神病专家连这一点都知道？但是，史蒂夫肯定不知道。