格格党

手机浏览器扫描二维码访问

04（第9页）

珍妮叹了一口气，这是她早上的第三次叹气：“你得到了它，不是吗，查尔斯？”

“你不想去旅行？”

“我当然想去旅行。”

珍妮说。

钱德拉忘了他的鸡蛋，透过窗户凝望着外面的雨。

他的手在轻轻抖动。

“我二十年前就想去加拿大，查尔斯。”

珍妮说。

“我知道，”

钱德拉说，“我一直在努力弥补。

我一直在努力。”

“也许真的太迟了，”

珍妮说，“说不定我现在根本不喜欢它了。”

“珍妮，求你了，”

钱德拉说，“我觉得你会喜欢的。

我们都会喜欢的。”

“让我想想吧。”

钱德拉心里没着没落地忍受了两个星期，他们甚至都没提过休假。

他给多伦多的系里打了电话，告诉他们情况有些复杂，但没有作进一步解释。

然而，他的确试图以微妙的方式改变他妻子的想法。

他买了上着枫树糖浆的熏猪肉，把它放进冰箱，早上一起来就放《爱无止境》这首歌，就像在夏令营里吹起床号。

就算珍妮注意到了这些东西，她也没说什么。

但是，最后一击还是来了。

他“不经意地”

告诉孩子们，他们有可能要去加拿大度个“长假”

，将见到世界上最高的大厦；那里冬天很冷，他们有可能把鼻子冻掉。

从那时起，孩子们一直叽叽喳喳地说度假的事，珍妮却只是变得更加沉默寡言。

钱德拉惴惴不安地等着，直到有一天夜里，在他昏昏欲睡时，他终于听见她哈哈大笑起来。

“好吧，查尔斯，”

她说，“那我们就去加拿大吧。”

他打开灯，看着躺在他旁边的妻子。

她就像个突然被赋予了知觉的机器人，在咧着嘴笑。

“感谢上帝。”

“我从一开始就想去，查尔斯。

你知道这一点，不是吗？”

“我肯定不知道啊。

我怎么能知道呢？”

“我只是不想让人告诉我，我非去不可。”