格格党

手机浏览器扫描二维码访问

23（第1页）

23

banner"

>

年轻的时候，我衷心希望有一位博览群书、品味不凡的人士来指导我的阅读。

我在青年时期花了不少时间去读一些对我来说没有太多价值的书籍，每次回想起来，都禁不住无奈地一声长叹。

我在读书方面没有得到过什么有效的指导，唯一的一次就是在海德堡时，“指导教师”

和我住在同一家庭中，我暂且称呼他为布朗。

[1]

布朗当年二十六岁，他曾在剑桥上学，离开剑桥后从事了一段时间的律师行业。

他当时积攒了那么一点儿小钱儿，而当年的物价水平也比较低，所以靠那些钱他也可以活得相当不错了。

他觉得律师这个行业很无聊，于是下决心要在文学领域开创一片天地。

他来海德堡是为了学习德语。

自从当年认识他以后，我们一直保持着联系，直到他六十多岁去世。

在我们相识的这四十年时间里，前二十年他一直在想自己到底可以写点儿什么，而真正写出来的作品却并不多；后二十年他一直在想：要是命运肯眷顾他的话，他在写作方面的成就一定比现在大得多。

他写了很多诗歌，这在我看来非常难得，因为在我看来他这个人既缺乏想象力又没有多少**，而且韵律感也不强。

他花了很长时间来翻译柏拉图的《对话录》，但实际上这些书早已经有人翻译过了。

我隐约感觉他曾经尝试着翻译过不少书，但却没有一本是能够真正翻译完成的。

他这个人完全缺乏恒心和毅力，而且还多愁善感、爱慕虚荣。

尽管身材不高，但他的长相还算帅气，脸上也有着完美的轮廓，还有一团卷发。

他的眼睛是浅蓝色的，脸上总是一副仿佛在沉思的愁苦表情，他的长相让人感觉特别像是我们通常所以为的诗人的样子。

他的一生都过得非常懒散，等他年岁大了以后，头发基本上掉光，面容十分憔悴，他看上去就像是一个苦行僧，你可以把他当成大学里边的一个研究员，长年累月地待在实验室或者书房里，勤勤恳恳地做那些平常人完全不感兴趣的研究。

他的表情所透露出的精神气质让人感觉他一定信奉怀疑主义，而且他已经完全洞悉存在的秘密，最终发现一切都是虚无。

他本来是有点儿钱的，但禁不住他大手大脚，很快就挥霍一空了，而且，就算身无分文，他也不想去工作，而是靠别人的施舍度日，所以经常入不敷出。

尽管如此，他却依然自鸣得意，这倒是使他能够从容的应对贫困，遇到失败也会无动于衷。

据我想，他就从来没有意识到自己就是一个狂妄自大、不知廉耻的骗子。

他的整个人生就是一个巨大的谎言，但是，在弥留之际，他要是知道自己即将不久于人世，那他应该感到庆幸，因为不管怎么说，他的人生也不算是虚度。

实话实说，他确实颇有一些个人魅力，而且绝不会去嫉妒别人。

尽管由于自私他基本上不会去帮别人的忙，但是他也绝不会去做恶事，与其说他心地善良，不如说他连作恶的能力都没有。

他倒是酷爱文学，我们经常在海德堡的小山上一起散步，那可是长时间的散步。

他与我谈起了关于读书的问题，他跟我提到了意大利和希腊的文学作品，实际上，事后想起来他对这些也不过是一知半解，但是当时却燃起了我作为青年人所惯有的想象力。

于是我开始学习意大利语，当时的我，就像是一个刚刚皈依宗教的信徒所产生的那种狂热。

他当时给了我很多启发，让我对很多文学作品产生了五体投地的崇拜之情。

但实际上这些作品并没有当时我所想象的那样好。

但是我不会因此而责怪他。

我们见面时，他发现我正在读《汤姆·琼斯》，这是我从图书馆借来的。

他告诉我说，读这样的小说当然不会有什么坏处，但是他更推荐我去读《彷徨中的戴安娜》，因为那会使我受益更多。

那时他是一个柏拉图主义者，他把雪莱翻译的《会饮篇》送给了我。

他还对我提到了勒南（Renan）、纽曼主教（ewman）和马修·阿诺德（MatthewArnold）。