格格党

手机浏览器扫描二维码访问

连线（第12页）

前方，它们发出着最纯粹的蓝光。

……你不该害怕我们。

一道均匀的光线射来——只有一点亮光，天空仍然是午夜的深蓝，但足以掩盖了星光。

狭窄的座舱。

手里多了根棍子。

耳朵里塞了东西——他伸手掏了出来——是药棉……

上帝。

他又回到了吸血鬼，四周是它鸭蛋绿的机壳。

纽扣眼里甚至还有一朵新鲜的康乃馨。

你不必躲入黑暗。

吸血鬼的机头下沉了，地球在他下方展开，微微弯曲着，闪着网格状的光芒，那是电波的连线。

我们就是你。

你就是我们。

因为你的勇气，人类将永远生存下去。

我们尊敬你，我们希望你能加入我们。

所以，他们，这些年轻人——或者不管他们变成了什么东西——把他从恒星那里一直带回了家。

能够完成这种任务，他们就像是上帝。

他觉得自己应该要害怕他们，就如同他一直以来的感觉，带有一点点的畏惧。

但他们是人类的孩子，有什么好怕的呢？

或许麦克斯是对的。

或许时间到了，终于要将自己的命运交到其他人手里。

但下面没有麦克斯了。

连他们都无法跨越坟墓。

总之，现在还不行。

等到降落后，他在下面应该会感觉安心。

但不用急。

再等几分钟也没什么大不了的。

或许他应该再驾着飞机绕伦敦两圈……

他按下了吸血鬼的机头，开始了向大气层漫长的俯冲。

（译者：老光）

[1]麦克斯的全名。

[2]英文为Multi-UransportandRecoveryDevice，缩写MUSTRD是“芥末”

的意思。

[3]AllYouNeedisLove，披头士乐队的代表作。

[4]二十世纪五六十年代英国一个科幻题材的漫画系列。

[5]1986年上映的美国科幻恐怖片。

在电影中，主角发明了一台能传送物体的“电动传送机”

，但在传送主角的过程中，一只苍蝇飞进了传送仓，导致主角成了拥有一半苍蝇基因的蝇人。