格格党

手机浏览器扫描二维码访问

31三十一回忆三（第1页）

“【爸、妈，他就是艾伦。

】”

米兰达向家里的长辈介绍着刚和她们母女一起回来的青年，然后又对家里唯一的成年男性说道：“爹地，艾伦不会中文，这几天可能需要你当当他的翻译。”

“知道了。

你好，我是肯·伍德，艾莉亚的外公。”

伍德看向霍奇纳的眼神不算友善，但还是伸出了右手。

“你好……”

霍奇纳想伸手去回握时，才发现艾莉亚还挽着他的手臂没松开。

好吧，他想他能理解为什么伍德看他的眼神不友好了。

霍奇纳默默地抽|出自己的右手，和对方握了一下，感受着手上的力度，在心中想着，或许他该把学习中文提上日程了。

终于，霍奇纳凭借自己背法律条文的干劲和艾莉亚的全力相助，在和艾莉亚一家人一起吃晚饭的时候，已经简单的了解了中文里那繁杂的人际称谓和一些打招呼与问候的用语。

于是在跟着艾莉亚一起重新认识了“【外婆】”

、“【外公】”

之后，他也收获了一个中文称呼“【阿伦】”

。

反正听起来和艾伦好像也没差太多，霍奇纳就默默的接受了这个中式名字。

第二天，霍奇纳牵着艾莉亚的手逛了逛这条在全美都比较有名的唐人街；然后在中午的时候，去了米兰达预定好的饭店。

他得说，华人的生日宴会，和他想像中不太一样。

在他们家，给肖恩过生日的时候，就是邀请邻居和肖恩的小伙伴来自家的院子里开一场自助烧烤，客人们在到达的时候，会把礼物送给肖恩，然后他当场拆开礼物表示感谢，等客人来齐后，妈妈会端出蛋糕，插上蜡烛，大家一起为肖恩唱生日歌……总之就是最常见的儿童生日派对。

霍奇纳被米兰达带到饭店的二楼一个有六张圆桌的包间里，被艾莉亚牵着跟在米兰达身后认了一圈生活在唐人街的街坊。

过生日的艾莉亚得到了不少祝福和拥抱，而他得到了不少夸赞和拍肩。

然后他和艾莉亚一起，被安排到了快要坐满小孩子和少年的餐桌旁。

是的，就算是过生日的小寿星，艾莉亚也只能坐儿童那一桌。

而且华人似乎不喜欢送礼物给对方，而是直接给艾莉亚塞红包，当然最后那些装了现金的红包都被米兰达收走了。

霍奇纳不由得有些庆幸，他在早上就把准备好的礼物送给了艾莉亚。

他单手支着巴，看坐在自己身旁，正和一个微胖的小姑娘炫耀早上收到的漂亮发夹的艾莉亚，嘴角擒着抹笑意。

现在的艾莉亚看起来就和普通的十岁小姑娘一样活泼开朗，一点也没有了两人初遇时对他人的害怕与恐惧，真是太好了。

转头同坐在另一边的两个半大的少年聊了几句，知道他们是那个微胖小姑娘的哥哥，正准备继续聊天的时候，突然听到艾莉亚大声的说了一句：“不准你喊他哥哥！”

霍奇纳马上转过头，就见艾莉亚脸上明显是生气的神情，她对刚刚还一起说笑的小伙伴认真地说道：“艾伦只是我一个人的哥哥，珍妮你不可以喊他哥哥。”

因为她的声音有些大，让这一桌的孩子们都看了过来，连临桌也有几个大人看向了这边。

霍奇纳这时抬手轻揉了一下艾莉亚的头顶：“艾莉亚。”

“艾伦？”

被摸头的艾莉亚马上转过头来看向他。

“艾莉亚，我还有个弟弟，名字叫肖恩。”

他这么对艾莉亚说道：“所以很抱歉，我不能只是你一个人的哥哥。”