格格党

手机浏览器扫描二维码访问

§你驯养了我所以我爱你（第1页）

§你驯养了我，所以我爱你

banner"

>

《小王子》这书，通篇奇异、冷峭，所写之物透着一种清俊、所写之景都很特别，即使是很熟悉的事物，比如花、狐狸，也都透着一股陌生化的感觉。

《小王子》是部奇书，想象力非常丰饶、丰富、奇诡，充沛，全篇都给人很辽远、辽阔，并且是异世、外太空的感觉，但通篇其实只讲了一个词，那就是驯养。

驯养，汉语中的意思是，抚养以求其顺服；安抚。

英文翻译大概为raise　and　train（animals）；domestricate。

《小王子》中关于驯养的直接对话是这样的：当小王子很伤心地哭泣时一只狐狸出现了，小王子对狐狸说：“来和我一起玩吧，我现在很伤心。”

狐狸回答：“我不能和你玩，我还没有被驯养。”

“驯养？什么叫驯养？”

小王子问。

“它的意思就是‘建立关系’——对我而言，你只不过是个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。

我不需要你，你也同样用不着我。

对你来说，我也只不过是只狐狸，就跟其他千万只狐狸一样。

然而，如果你驯养我，我们将会彼此需要，对我而言，你将是宇宙间唯一的了；我对你来说，也是世界上唯一的了。

其他人的脚步声会让我迅速躲到地底下，而你的脚步声则会像音乐一样，把我召唤出洞穴。”

狐狸说。

最终，小王子驯养了狐狸，所以，当小王子离开时，狐狸难过地哭了出来。

你看，驯养跟不驯养就是这么大的差别，虽然被驯养的人并没得到什么实际好处，但他确实已经不同了。

所谓驯养，其实就是一个人对另一个人的征服，跟普通的爱情还不一样，普通的爱情可能只是你单独喜欢别人，但是驯养却是你强烈地感染了别人；普通的爱情或许只是建立关系，但驯养，却是深刻的，是刻骨铭心的，驯养是一种深层次的爱情。

记得，我曾经写过一句话，只对才华倾倒，只为温柔臣服。

当时，很多人拿我这个话当签名，可见这话多得人心。

其实，臣服跟驯养是一致的，因为驯养是主动的，臣服是被动的，驯养与臣服也能互换位置，一个驯养者也可能转化为臣服者，就像野蛮民族攻克文明之族却被其文化所吸引，臣服的人也可能在某一日占主动，驯养起那个之前驯养自己的人，就像有些男人征服女人后，却反而成了妻管严。

一般来说，男人喜欢征服女人，驯养女人，而女人喜欢被征服，被驯养，也就是说，喜欢臣服。

只是，时代已经不同了，现在女性化的男人和中性化女人都很吃香，所以，如果哪天，你看到一个中性化的女人在驯养一个女性化的男人，请千万不要惊诧！

至于我自己，以前是想臣服于一个美女、才女——那时候我还是小男生，没那么强烈的男性意识，如今我已是“曾经沧海难为水”

，便只想驯养女人了。