格格党

手机浏览器扫描二维码访问

§8历史上文人的爱国情（第1页）

§8．历史上文人的爱国情节

banner"

>

清平乐

张炎

兰曰国香，为哲人出，不以色香自炫，乃得天之清香者也。

楚子不作[1]，兰今安在？得见所南翁[2]纸上数笔，斯可矣。

赋此以记情事云。

三花一叶，比似前时别。

烟水茫茫无处说，冷却[3]西湖风月。

□□贞芳只合深山，红尘[4]了不相干。

留得许多清影，幽香不到人间。

【注释】

[1]楚子：指爱国诗人屈原。

[2]所南翁：指南宋画家郑思肖，自号所南。

[3]冷却：冷落。

[4]红尘：纷扰的尘世。

【译文】

寥寥几笔疏兰，无土无根太个别。

面对着茫茫山水无法诉说，更无心去赏那西湖风月。

芳香贞洁的兰花只该生在深山，它与那纷乱肮脏的尘世毫不相干。

窈窕清影留山中，幽幽香气也不愿飘到世间。

【背景故事】