格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第54章 汉纪四十六（第14页）

下脱“与”

字。

）零陵的蛮人侵犯长沙。

8九真的残余贼寇屯据日南（今越南中部），势力越来越强大；皇帝下诏再次任命桂阳太守夏方为交趾刺史。

夏方向来以威严和恩惠着称，冬季，十一月，日南的贼寇两万多人相继向夏方投降。

9勒姐、零吾种羌包围了允街；段熲率军将其击败。

10泰山的贼寇叔孙无忌攻打并杀死了都尉侯章；朝廷派遣中郎将宗资前去讨伐，将其击败。

皇帝下诏征召皇甫规，任命他为泰山太守。

皇甫规到任后，制定了许多策略，贼寇全部被平定。

延熹四年（辛丑，公元161年）1春季，正月辛酉日，南宫嘉德殿发生火灾；戊子日，丙署也发生了火灾。

（胡三省注：《百官志》记载：丙署长有七人，俸禄四百石，佩戴黄绶，由宦官担任。

负责管理中宫的别殿。

）2发生大规模瘟疫。

3二月壬辰日，武库发生火灾。

4司徒盛允被免职，任命大司农种暠为司徒。

（胡三省注：《考异》说：袁《纪》记载此事在去年。

按照祝恬去世后盛允任职，盛允被免职后种暠担任司徒，中间相隔半年，袁《纪》的记载有误。

现在依从范《书》的记载。

）5三月，太尉黄琼被免职；夏季，四月，任命太常沛国人刘矩为太尉。

当初，刘矩担任雍丘（今河南杞县，胡三省注：雍丘，属陈留郡，是原来的杞国。

）县令时，用礼义谦让来教化百姓；遇到打官司的人，他常常把他们带到面前，亲自教导告诫，说愤怒和怨恨是可以忍耐的，不要轻易打官司，让他们回去再好好想想。

打官司的人被他感动，往往各自罢休离开。

6甲寅日，封河间孝王的儿子参户亭侯刘博为任城王，以供奉孝王的祭祀。

（胡三省注：贤注：杜预注释《左传》说：现在丹水县北有三户亭，旧城在今邓州内乡县西南。

元嘉元年，任城王刘崇去世，没有儿子，封国被废除，现在让刘博继承封国。

河间孝王是刘开，任城孝王是刘尚。

）7五月辛酉日，有彗星出现在心宿。

（胡三省注：《晋书·天文志》记载：心宿有三颗星：中间的星叫明堂，代表天子的位置；前面的星是太子；后面的星是庶子。

孛，读音为bèi。

）8丁卯日，原陵的长寿门发生火灾。

（原陵，是光武帝的陵墓。

）9己卯日，京城洛阳下起冰雹。

10六月，京兆、扶风以及凉州发生地震。

11庚子日，岱山（今山东泰安泰山）和博县的尤来山（今山东泰安徂徕山，胡三省注：岱山在博县西北。

贤注：徂徕山，又叫尤来山。

博，就是现在的博城县。

我根据这两座山都在博县境内，先写岱山，再把尤来山和博县联系起来，是因为岱宗大家都知道，而尤来山可能有人不知道它在博县境内，所以这样记录。

）都发生了山体崩塌和断裂。

12己酉日，大赦天下。

13司空虞放被免职，任命前任太尉黄琼为司空。