格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第54章 汉纪四十六（第3页）

）打猎，随后前往上林苑（今河南洛阳西，胡三省注：这个上林苑在洛阳西边。

）。

7十二月，南匈奴各部落一同反叛，与乌桓、鲜卑一起侵犯边境的九个郡。

皇帝任命京兆尹陈龟为度辽将军。

（胡三省注：《考异》说：按照《匈奴传》的记载，每次任命度辽将军都会记录，这次陈龟以及之前的李膺、之后的种暠都没有记载，同一时间不应该有两个度辽将军，现在根据相关事件，分别记载在前后。

）陈龟临行前，上疏说：“我听说日月星辰运行不遵循轨道时，就应该选拔贤士担任宰相；蛮夷不恭敬顺从时，就应该选拔士兵担任将领。

我没有文才武略，却愧居将军之位，（胡三省注：《诗经》说：师尚父如同雄鹰飞扬。

《尔雅翼》说：鹰喜欢飞扬，隼喜欢翱翔，所以用鹰来比喻尚父的武勇。

）即使粉身碎骨，也无法对国家有所补益。

如今西州边境地区，土地贫瘠，百姓多次遭受贼寇的侵扰，家庭破败不堪，虽然还活着，但实际上和枯朽之人没什么两样。

去年并州遭遇水灾，又发生了虫灾，庄稼荒芜，租税和徭役都无法完成。

（胡三省注：贤注：更，指的是卒更钱。

）陛下把百姓当作自己的子女，怎么能不给予抚慰呢！

古代的公亶父、西伯侯以仁德赢得天下人归附，（胡三省注：古公亶父为躲避狄人，离开邠地，迁居到岐山，跟随他的人就像赶集一样踊跃。

《帝王世纪》说：西伯侯极其仁爱，百姓们背着孩子前来归附。

）难道是靠运送金银财宝来施惠于民吗？陛下继承中兴的皇统，承接光武帝的大业，临朝听政，却没有用心关注这些问题。

而且州牧、郡守不贤良，有的是由宦官推荐任命的，（胡三省注：说的是州牧、郡守是由宦官推荐任用的。

）他们害怕违抗皇帝的旨意，只想着应付眼前的事情。

百姓的呼喊和叹息声，引发了灾祸，胡虏凶悍，趁着国家衰弱和内部矛盾侵犯边境；致使仓库里的财物都被豺狼般的贼寇掠夺一空，国家的功业却没有丝毫成效，这都是因为将帅不忠诚，聚集了众多奸邪之人导致的。

前任凉州刺史祝良，刚到任时，对很多不法行为进行了纠察和惩罚，太守、县令等官员，被降职或罢免的将近一半，他施政还不到一年，就取得了显着的成效，实在应该给予特殊的奖赏，以此来激励那些有才能的官员；应该更换州牧、郡守，斥退奸邪残暴的官员；还应该重新选拔匈奴、乌桓、护羌中郎将和校尉，（胡三省注：护匈奴中郎将，护乌桓、护羌校尉。

）挑选有文才武略的人，将法令传授给他们；免除并州、凉州今年的租税和徭役，宽赦罪犯，让百姓重新开始；这样，贤良的官吏就会知道奉公守法的好处，作恶的人也会明白营私舞弊的后果，胡人的马匹就不敢窥视长城，边塞也不会有侦察候望的忧患了。”

皇帝于是重新选拔幽州、并州的刺史，从营、郡太守、都尉以下的官员，大多进行了更换。

京兆虎牙营、扶风雍营，都由都尉统领。

各郡也都有太守、都尉。

皇帝下诏为陈将军免除并州、凉州一年的租赋，赏赐给官吏和百姓。

陈龟到任后，州郡的官员都十分恐惧，节省了大量的经费，每年达到一亿之多。

皇帝下诏任命安定属国都尉张奂为北中郎将（胡三省注：按照《张奂传》的记载，就是护匈奴中郎将。

），前去讨伐匈奴、乌桓等。

匈奴、乌桓火烧度辽将军的营门，（胡三省注：当时度辽将军驻扎在五原。

）然后屯兵赤阬，烽火连天，士兵们非常惊恐，都想逃跑。

张奂却安稳地坐在营帐中，和弟子们照常讲学诵读，军士们逐渐安定下来。

于是张奂暗中引诱乌桓，与他们暗中和好，并让乌桓斩杀了匈奴、屠各部落的首领，袭击并打败了匈奴的部众，各胡族全部投降。

张奂认为南单于车儿不能治理好国家事务，于是将他囚禁起来，上奏请求立左谷蠡王为单于。

皇帝下诏说：“《春秋》推崇遵循正道；车儿一心向往归化，他有什么罪要被废黜呢！

让他回到王庭去吧！”

（胡三省注：意思是《春秋》的大义是推崇遵循正道。

贤注：《春秋》重视五始的要义，所以《经》说：元年，春，正月。

说的是君主即位的这一年应该广施恩宠，宽容秉持正道的人。

车儿是在桓帝即位的建和元年被立为单于的，自从他被立为单于以来，一心向往归化，应该对他宽容。

《考异》说：袁《纪》记载：“元康元年，四月，中郎将张奂因为车儿不能治理国事，上书请求改立左鹿蠡王都绀为单于；皇帝下诏不允许。”