格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第141章 齐纪八（第8页）

元勰还坚决推辞；北魏君主不允许，才到任。

14北魏任城王元澄因为王肃是寄居的外人，职位却在自己之上（胡三省注：王肃原本是江南人逃到北魏，所以认为是寄居的人。

王肃是尚书令，而元澄是右仆射，所以认为职位在自己之上。

），心里很不平。

恰逢投降的齐国人严叔懋告发王肃密谋逃回江南，元澄就囚禁王肃，上表称他谋反，审查后没有证据。

咸阳王元禧等人上奏弹劾元澄擅自囚禁宰相，免去他的官职让他回家，不久出任雍州刺史（今陕西西安，胡三省注：）。

（胡三省注：史书记载任城王元澄的才略，是北魏宗室中的佼佼者。

太和年间，朝廷有重大讨论，元澄每次发言，气势超过天子而盖过他人。

孝文帝表面上虽然容忍他，内心其实忌惮他，何况咸阳王元禧等人呢！

不过是借王肃的事驱逐他罢了。

国家主少国疑的时候，元澄能保全自身，已是幸运。

）15六月，戊辰日，北魏追尊皇母高氏为文昭皇后（胡三省注：高氏去世见上卷齐明帝建武四年。

），配享高祖，扩建旧墓，称为终宁陵（胡三省注：根据《皇后传》，陵墓在长陵东南。

）。

追赐皇后的父亲高飏为勃海公，谥号敬，让他的嫡孙高猛继承爵位；封皇后的哥哥高肇为平原公，高肇的弟弟高显为澄城公（今陕西澄城，胡三省注：澄城是汉代冯翊的征县，《左传》的北征；北魏真君七年设置澄城郡。

）；三人同一天受封。

北魏君主从来不认识各位舅舅，才赐给衣帽召见，都惶恐不安；几天之间，富贵显赫（胡三省注：赫奕形容光彩显着、气势盛大。

）。

（胡三省注：为高肇因专权招致灾祸埋下伏笔。

）16秋季，八月，戊申日，北魏依照高祖的遗诏，三夫人以下的嫔妃都遣送回家（胡三省注：北魏高祖开始确定后宫官职，左、右昭仪的地位相当于大司马，三夫人相当于三公。

）。

17东昏侯在东宫时，不喜欢学习，只知道游玩嬉戏没有节制；性情迟钝寡言。

到继位后，不与朝廷官员交往，只亲信宦官和身边的带刀侍卫、应敕等（胡三省注：带刀是在身边携带刀的人。

应敕是在身边随时响应敕令的人。

）。

这时，扬州刺史始安王萧遥光、尚书令徐孝嗣、右仆射江祏、右将军萧坦之、侍中江祀、卫尉刘暄轮流在省内值班，分日在敕令上签名（胡三省注：省内指禁中，区别于华林省和外省。

在敕令后面连带署名称为画敕。

）。

雍州刺史萧衍听说后，对堂舅录事参军范阳人张弘策说（胡三省注：张弘策是范阳方城人。

萧衍的母亲是张氏，是张弘策的堂妹。

）：“一个国家有三个公侯还难以忍受（胡三省注：《左传》：晋国士蔿说：“狐裘杂乱，一个国家有三个公侯，我该听从谁呢？”

），何况六个权贵同朝，势必互相算计；祸乱将要发生了。

避祸求福，没有比这个州更好的地方。

但弟弟们在都城，怕遭祸，该和益州商量（胡三省注：萧衍的哥哥萧懿当时是益州刺史。

）。”

于是秘密和张弘策整治武器装备，别人都不能参与谋划；招募一万多勇士，大量砍伐木材竹子，沉入檀溪（胡三省注：《水经注》：檀溪水发源于襄阳城西的柳子山下，距离城里一里多，向北流入沔水，就是刘备骑的卢马掉下去的地方。

），堆积的茅草像小山，都不用。

中兵参军东平人吕僧珍察觉他的意图，也私下准备几百张橹。

起初，吕僧珍担任羽林监（胡三省注：羽林监是汉代的官职，监督羽林军。

），徐孝嗣想把他招到自己府中，吕僧珍知道徐孝嗣不能长久，坚决请求跟随萧衍。