格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第187章 唐纪四（第10页）

）41八月，丁酉日（初四），南宁西爨蛮派使者入朝进贡。

起初，隋末蛮人首领爨翫反叛，被诛杀，诸子沦为官奴，朝廷放弃其地。

（胡三省注：爨翫见一百七十八卷隋文帝开皇十七年、十八年。

）唐高祖即位，任命爨翫的儿子爨弘达为昆州（今云南昆明）刺史，（胡三省注：《新志》记载：昆州本是隋设置，隋末战乱废除。

武德元年，开辟南中复设，领晋宁、秦臧等县。

）让他携带父亲的尸体回去安葬；益州刺史段纶趁机派使者招抚其部落，都来投降。

，！

42己亥日（初六），窦建德的共州（今河南辉县）县令唐纲杀刺史，献州投降唐朝。

（胡三省注：《新志》记载：卫州共城县，武德元年设置共州。

去年窦建德打败降服李世积，夺取卫州，所以共州也依附窦建德。

唐纲应当是共城县令。

）43邓州土豪捉住王世充任命的刺史来投降。

（胡三省注：这年五月，王世充攻陷邓州。

）44癸卯日（初十），梁师都的石堡（今陕西吴旗附近）留守张举率领一千多人来投降。

（胡三省注：此石堡大概在夏州以东，不是开元、天宝年间与吐蕃争夺的石堡城。

）45甲辰日（十一日），黄君汉派校尉张夜叉率水军袭击回洛城，攻克，（胡三省注：率水军从怀州渡黄河，袭破回洛。

）俘获守将达奚善定，切断河阳（今河南孟州）南桥后返回，降服二十多个堡垒聚落。

王世充派太子王玄应率领杨公卿等人攻打回洛，不胜，（胡三省注：《考异》说：《革命记》写作“公乡”

。

《河洛记》、《唐书》写作“公卿”

，现在依从。

）于是在回洛城西修筑月城，留兵驻守。

王世充在青城宫列阵，秦王李世民也列阵应对。

（胡三省注：现在以郊天斋宿的大次为青城宫，其地应当在都城以南。

此青城宫好像在洛城西北。

按《六典》记载，洛城西的禁苑，北抵北邙，西至孝水，南连洛水，谷、洛二水在其中交汇，中有合壁、翠微、宿羽、青城等十一宫。

）王世充隔河对李世民说：“隋室覆灭，唐在关中称帝，郑在河南称帝，（胡三省注：王世充未向西侵犯，大王却突然领兵东来，为什么？）”

李世民让宇文士及回应说：“天下都仰慕皇风，只有你独阻声教，我们为此而来！”

王世充说：“彼此休兵讲和，不也很好吗！”

宇文士及又回应说：“奉诏攻取东都，不容讲和。”

到傍晚，各自领兵返回。

46唐高祖派使者与窦建德联合，窦建德派同安长公主随使者一同返回。

（胡三省注：同安长公主是高祖的同母妹妹，黎阳战败时，被窦建德俘获。

）47乙卯日（二十二日），刘德威袭击怀州，攻入外城，攻克堡垒聚落。

48九月，庚午日（初七），梁师都的部将刘旻献华池（今甘肃华池）投降，任命为林州总管。

（胡三省注：庆州华池县是西魏的蔚州。

后周废除州，隋仁寿初，设置华池县，现在设置林州。

）49癸酉日（初十），王世充的显州总管田瓒献所统辖的二十五州来投降；（胡三省注：这年六月，田瓒投降王世充。

）从此襄阳与王世充断绝联系。

（胡三省注：王世充派王弘烈镇守襄阳。