格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第191章 唐纪八（第11页）

27岭南酋长冯盎、谈殿等交替攻击，（胡三省注：谈是姓，殿是名。

《姓谱》说：《蜀录》记载：晋有征东将军谈巴。

）很久不来朝见，各州上奏称冯盎谋反，前后十几次；太宗命将军蔺謩等调江、岭几十州兵讨伐。

魏徵劝谏：“中原刚平定，岭南有瘴气瘟疫且地势险要偏远，不能驻扎大军。

且冯盎谋反的证据不足，不应兴师动众。”

太宗说：“告发的人不断，怎说谋反证据不足？”

魏徵回答：“冯盎若谋反，必分兵据险，攻打州县。

现在告发已几年，而兵不出境，这说明他不反很明显。

各州已怀疑他反，陛下又不派使者安抚，他怕死，所以不敢入朝。

若派亲信大臣表示诚意，他喜于免祸，可不烦兵而服。”

太宗便停止出兵。

冬，十月，乙酉日（初六），派员外散骑侍郎李公掩持节慰问晓谕。

（胡三省注：散，读sǎn。

）冯盎派儿子冯智戴随使者入朝。

太宗说：“魏徵让我派一个使者，而岭南就安定了，（胡三省注：使，读shi。

）胜过十万大军，不能不赏。”

赐魏徵绢五百匹。

28十二月，壬午日（初四），左仆射萧瑀因事被免官。

（胡三省注：瑀，读yu。

）29戊申日（三十日），利州都督义安王李孝常等谋反，被处死。

李孝常因入朝，留在京师，与右武卫将军刘德裕及他的外甥统军元弘善、监门将军长孙安业相互谈论符命，谋划用宿卫兵作乱。

长孙安业是皇后的异母兄，嗜酒无赖；父亲长孙晟死后，弟弟长孙无忌及皇后都年幼，长孙安业把他们赶去舅舅家。

（胡三省注：高士廉是无忌及皇后的舅舅。

）到太宗即位，皇后不计旧怨，对他恩礼很厚。

到谋反事发，皇后流泪为他坚决请求：“安业罪确实该万死。

但他对我不慈，天下人都知道；现在处死刑，人们必说我所为，恐怕也会连累朝廷。”

因此得减死，流放巂州。

30有人告发右丞魏徵偏私亲戚，太宗派御史大夫温彦博审查，没有这事。

（胡三省注：说没有那样的事。

）温彦博对太宗说：“魏徵不注意言行举止，（胡三省注：形迹指礼仪形式、客套。

）远避嫌疑，心里虽无私，也有可责备之处。”

太宗命温彦博责备魏徵，且说：“从今应注意言行。”

后来，魏徵入朝，对太宗说：“我听说君臣一体，应相互竭诚；若上下都注意言行，国家兴亡就难说了，我不敢遵诏。”

太宗惊讶地说：“我已后悔了。”

魏徵叩头说：“我有幸侍奉陛下，愿做良臣，不做忠臣。”

太宗说：“忠、良有区别吗？”

魏徵回答：“稷、契、皋陶，君臣同心，都享尊荣，是所谓良臣。

龙逄、比干，当面指责劝谏，身被杀国灭亡，是所谓忠臣。”