格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第197章 唐纪十四（第7页）

太宗认为他说话轻率，很奇怪，告诫说：“你性格疏阔而太强硬，一定会因此失败，要非常谨慎！”

等到太宗生病，刘洎从里面出来，神情很悲伤恐惧，对同事说：“病势这样，皇上的身体真让人担忧！”

有人向太宗诬陷说：“刘洎说国家不值得担忧，只该辅佐幼主行伊尹、霍光之事，大臣有二心的就诛杀，自然安定。”

太宗认为是这样，（胡三省注：因刘洎先前在太宗面前有诛杀有罪大臣的话，于是相信诬陷者的话是对的。

）庚申（二十六日），下诏说：“刘洎和人私下议论，觊觎皇位，图谋执掌朝政，自比伊尹、霍光，（胡三省注：朝，指朝廷。

处，指自居。

）猜忌大臣，都想杀戮。

应赐自尽，（胡三省注：赐自尽，就是赐死，让自己结束生命。

《考异》说：《实录》记载：“黄门侍郎褚遂良诬陷上奏说：‘国家的事情不值得忧虑，只该辅佐少主行伊尹、霍光之事，大臣有二心的就诛杀，自然安定。

’太宗病愈，下诏询问原因，刘洎按实际情况回答。

褚遂良不停地作证。

刘洎引用中书令马周来证明自己，太宗问马周，马周的回答和刘洎所说的一致。

太宗以此责问褚遂良；褚遂良又作证说马周隐瞒，刘洎于是获罪。”

按这种事一般人都不会做，褚遂良是忠直的大臣，而且一向没有怨仇，何至于这样！

大概是许敬宗厌恶褚遂良，所以修《实录》时把刘洎的死归罪于褚遂良。

现在不采用。

）赦免他的妻子儿女。”

中书令马周代理吏部尚书，认为四季选官劳累，（胡三省注：四季选官开始于一百九十二卷元年。

）请求恢复十一月选官，到三月结束；太宗听从。

4这一年，右亲卫中郎将裴行方（胡三省注：《唐六典》记载：隋氏左、右亲卫、左、右勋卫、左、右翊卫各设置开府一人，武德七年改开府，各设置中郎将一人，正四品下，掌管各自统领下属宿卫，且各自总管府事。

）讨伐茂州（今四川茂县）反叛的羌人黄郎弄，大败他们，追击残余党羽，向西到乞习山（今四川阿坝州境内），临弱水（今四川西部黑河）而回。

（胡三省注：蜀的西山有弱水。

）贞观二十年（丙午，646年）1春季，正月，辛未（初八），夏州都督乔师望、右领军大将军执失思力等攻打薛延陀，大败他们，俘虏二千多人。

多弥可汗率领轻骑兵逃走，国内骚动不安。

2丁丑（十四日），派遣大理卿孙伏伽等二十二人以六条（汉代考察地方官的六条标准）巡察四方，（胡三省注：以六条巡按州县，整肃纲纪、考察吏治。

汉制：刺史以六条问事，不在六条范围内的就不察问。

第一条，强宗豪右田宅超过规定，以强凌弱，以众欺寡；第二条，二千石不奉行诏书，不遵守典制，背公向私，假托诏令谋私利，侵害百姓，聚敛作奸；第三条，二千石不处理疑难案件，煽动杀人，发怒就滥用刑罚，高兴就随意赏赐，烦扰苛刻暴虐，剥削百姓，被百姓痛恨，导致山崩石裂，出现妖异谣言；第四条，二千石选拔官员不公平，偏袒自己喜欢的人，埋没贤才宠爱坏人；第五条，二千石子弟依仗权势，在自己监管的地方请托办事；第六条，二千石违背公正勾结，依附豪强，行贿受贿，损害政令。

）刺史、县令以下官员多被降职罢免，那些到朝廷喊冤的人，前后接连不断。

太宗命令褚遂良分类整理情况上报，太宗亲自裁决，因有才能被提拔的二十人，因罪处死的七人，流放以下被罢免的几百上千人。

3二月，乙未（初二），太宗从并州出发。

三月，己巳（初七），车驾返回京城。

（胡三省注：并州到京城一千三百六十里。

）太宗对李靖说：“我以天下的兵众被困在小夷族，为什么？”

李靖说：“这是李道宗能解释的。”

太宗回头询问江夏王李道宗，李道宗详细陈述在驻跸山时乘虚攻取平壤的话。

太宗怅然说：“当时匆忙，我不记得了。”

（胡三省注：这次战役，不仅不用乘虚攻取平壤的计策，乘胜攻取乌骨的计策也不用。

）4太宗的病没有完全痊愈，想专心保养，庚午（初八），下诏军国机务都委托皇太子处理。

于是太子每隔一天在东宫听政，结束后，就入宫侍奉医药膳食，不离左右。

太宗命令太子暂时出去游览，太子推辞不愿出去；太宗就在寝殿侧边设置别院，让太子居住。