格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第229章 唐纪四十七（第12页）

（胡三省注：李澄请求投降的事开始见上卷去年。

）甲午日，任命李澄为汴滑节度使。

（胡三省注：《考异》说：二月已经说德宗任命李澄为滑州节度使。

大概当时只是允许而已。

），！

39宋亳节度使刘洽派遣马步都虞候刘昌和陇右、幽州行营节度使曲环等率领三万军队救援陈州，十一月，癸卯日，在陈州西边打败翟崇晖，斩杀三万五千人，活捉翟崇晖献上。

乘胜进攻汴州，李希烈害怕，逃回到蔡州。

李澄领兵赶往汴州，到城北，胆怯不敢前进；刘洽的军队到城东。

戊午日，李希烈的守将田怀珍打开城门接纳他们。

第二天，李澄进入，住在浚仪，（胡三省注：浚仪，是汴州的治所。

李澄大概住在县府。

《舆地志》：夷门之下，新里之东，浚水之北，模仿它的样子，作为县名。

汉武帝元年，废除新里设置浚仪县。

）两支军队的士兵，每天都有争斗。

恰逢李希烈的郑州守将孙液向李澄投降，李澄领兵驻守郑州。

下诏任命都统司马宝鼎人薛珏为汴州刺史。

（胡三省注：都统司马，是宋、滑、河阳都统司马。

宝鼎县，属于河中府，原本是汾阴县，开元十年获得宝鼎，改名。

）李勉到长安，穿着白色衣服等待治罪；议论的人多认为“李勉失守大梁，（胡三省注：李勉失守的事见二百二十九卷建中四年。

）不应该还担任宰相。”

李泌对德宗说：“李勉公正忠诚、文雅正直，但用兵不是他的长处。

到大梁失守时，将士们抛弃妻子儿女跟随他的将近两万人，足以看出他得人心。

而且刘洽出自李勉部下，李勉到睢阳，（胡三省注：睢阳，是宋州。

）把他的全部军队交给刘洽，最终平定大梁，也是李勉的功劳。”

德宗于是命令李勉恢复职位。

议论的人又说：“韩滉听说皇帝在外面，聚集军队修筑石头城，（胡三省注：这事见二百二十九卷建中四年。

）暗中怀有异心。”

德宗怀疑，询问李泌，回答说：“韩滉公正忠诚、清廉节俭，自从皇帝在外面，韩滉的贡品不断。

（胡三省注：这事见上卷。

）而且镇守江东十五州，盗贼不兴起，都是韩滉的功劳。

（胡三省注：唐时浙江东、西道所统辖的，只有润、昇、湖、苏、杭、睦、越、明、台、温、衢、处、婺十四州。

此前韩滉派遣宣、润弩手救援宁陵，大概兼统宣州，为十五州。

）修筑石头城的原因，是韩滉见中原动荡，认为陛下可能会有像永嘉年间那样的南渡，（胡三省注：引用晋永嘉之乱元帝南渡的事来说。

）为迎接护卫做准备罢了。

这是臣下忠诚深厚的考虑，怎么反而当作罪过呢！

韩滉性格刚强严厉，不依附权贵，所以多有诽谤，希望陛下明察，我敢保证他没有别的想法。”

德宗说：“外面议论纷纷，奏章多如麻，（胡三省注：如麻，说它多如麻可以捆起来。

）你没听说吗？”

回答说：“我当然听说了。