格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第251章 唐纪六十九（第9页）

应为“濮”

。

滑州南到汴州二百一十里，汴州东到宋州三百五十里。

）。

于是任命副使张自勉充任东南面行营招讨使。

黄巢攻打卫南（胡三省注：隋代在古楚丘城设置楚丘县，因为曹州有楚丘，改名为卫南，唐时属于滑州。

），接着攻打叶县、阳翟。

朝廷下诏调发一千名河阳兵赶赴东都，与宣武、昭义的二千名士兵共同保卫宫阙（胡三省注：保卫东都的宫阙。

）；任命左神武大将军刘景仁充任东都应援防遏使，统领河阳、宣武、昭义三镇的军队（胡三省注：三镇，指河阳、宣武、昭义。

），还允许他在东都招募二千名士兵。

刘景仁，是刘昌的孙子（胡三省注：刘昌在《德宗纪》中有记载。

）。

又下诏让曾元裕率领军队直接返回东都，调发三千名义成兵守卫轘辕、伊阙、河阴、武牢（胡三省注：河南缑氏县，北有轘辕旧关。

伊阙县北有伊阙旧关。

孟州汜水县有虎牢关。

唐避先祖名讳，把“虎”

改为“武”

。

）。

9王仙芝的残余党羽王重隐攻陷洪州，江西观察使高湘逃奔湖口（胡三省注：江州东北六十里有湖口镇，正对着彭蠡湖入江的口子，宋朝设置湖口县。

）。

贼寇转而劫掠湖南，别将曹师雄劫掠宣州、润州。

朝廷下诏让曾元裕、杨复光率领军队救援宣州、润州。

10湖南发生军乱，都将高杰驱逐了观察使崔瑾。

崔瑾，是崔郾的儿子（胡三省注：崔郾在二百四十四卷文宗太和五年有记载。

）。

11黄巢率领军队渡过长江，攻陷虔州、吉州、饶州、信州等州。

12朝廷因李克用占据云中，夏季，四月，任命前大同军防御使卢简方为振武节度使，任命振武节度使李国昌为大同节度使，认为李克用必定无法抗拒（胡三省注：这时朝廷议论认为让李国昌以父亲的身份面对儿子，儿子必定无法抗拒，怎知李国昌父子想要同时占据两镇。

）。

13朝廷下诏因东都的军粮储备不足，向商旅富人借贷钱谷来供给几个月的费用，还赐给五份空名殿中侍御史的委任状，十份监察御史的委任状，有能拿出家资帮助国家较多的人就赐给他们。

当时连年发生旱灾、蝗灾，寇盗遍地，农耕桑蚕多半废弃，租赋不足，内库空虚，没有资助。

兵部侍郎、判度支杨严三次上表陈述自己才能不足，不能办理事务，请求解除度支使的职务，言辞极为哀切，朝廷下诏不允许（胡三省注：人们看到好的官职，谁不想要，却有推辞而得不到允许的，从这里可以看出世道的状况。

）。

14曹师雄进犯湖州，镇海节度使裴璩派遣军队打败了他。

王重隐死去，他的部将徐唐莒占据洪州（胡三省注：曹师雄、王重隐，都是王仙芝的党羽。

）。

15饶州将领彭幼璋联合义营兵收复饶州（胡三省注：饶州近来被黄巢攻陷。

义营兵，是饶州起义的人。

）。