格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第256章 唐纪七十四（第4页）

朱全忠向魏博（治魏州，今河北大名东北）借道，罗弘信不允许；朱全忠于是派遣大将王虔裕率领精锐士兵数百人，从小路进入邢州共同防守。

（胡三省注：这为后来孟迁擒获王虔裕投降河东埋下伏笔。

）12杨行密包围宣州（今安徽宣城），城中粮食吃尽，出现人吃人的情况，指挥使周进思占据宣州城驱逐赵锽；赵锽准备逃奔广陵（今江苏扬州），田頵追上并擒获了他。

不久，城中人擒获周进思投降。

杨行密进入宣州，将领们争相抢夺金银布帛，只有徐温占据粮仓，煮粥给饥饿的人吃。

（胡三省注：徐温是朐山（今江苏连云港西南）人。

囷，圆形的粮仓。

）（胡三省注：徐温的长远谋略从这里就可以看出了。

）赵锽的部将宿松（今安徽宿松）人周本，勇猛在军中数第一，杨行密擒获他后释放了，任命他为副将。

（胡三省注：宿松，是汉代皖县的地方，梁朝设置高塘郡，隋朝废除郡，设置宿松县，唐代隶属于舒州（今安徽潜山）。

《九域志》记载：宿松县在舒州西南一百四十里。

宋白说：宿松县，汉代元始年间为松滋县，隶属于庐江郡，晋武帝因为荆州有松滋县，于是改名为宿松。

）赵锽失败后，身边的人都逃散了，只有李德诚跟随赵锽不离开，杨行密把同宗的女儿嫁给了他。

（胡三省注：李德诚从此就归附杨氏了。

到海陵让皇的时候，他的忠心还能像跟随赵锽时那样吗？）李德诚，是西华（今河南西华）人。

杨行密向朝廷上表，皇上下诏任命杨行密为宣歙观察使。

，！

朱全忠与赵锽有旧交情，派遣使者索要赵锽；杨行密与袁袭商议，袁袭说：“不如斩下赵锽的首级送给朱全忠。”

杨行密听从了他的建议。

不久，袁袭去世，杨行密哭着说：“上天是不想让我成就大功吗？为什么要折断我的得力助手呢！

我喜好宽厚而袁袭常常劝我杀人，这大概是他不长寿的原因吧！”

孙儒派遣军队攻打庐州（今安徽合肥），蔡俦献出庐州投降。

13朱珍攻克萧县（今安徽萧县），占据了它，与时溥相对峙，朱全忠准备亲自前往临视。

朱珍命令各军都修缮马棚，只有李唐宾的部将严郊懈怠傲慢，军吏斥责他，李唐宾发怒，去见朱珍申诉；朱珍也发怒，认为李唐宾无礼，拔剑斩杀了他。

（胡三省注：朱珍、李唐宾长期不和，趁着怒气杀人，不再顾虑。

）朱珍派遣骑兵告诉朱全忠，说李唐宾图谋叛乱。

淮南左司马敬翔，担心朱全忠趁着怒气，仓促处置不当，所以留住使者，到了夜晚，才从容地告诉朱全忠。

（胡三省注：朱全忠兼任淮南节度使，任命敬翔为左司马。

到夜晚才说，那么朱全忠虽然发怒却不能爆发他的暴躁脾气。

）朱全忠果然大为震惊。

敬翔于是为他谋划计策，假装收押李唐宾的妻子儿女关进监狱，派遣骑兵前往慰问安抚，朱全忠听从了他的建议，军中才安定下来。

秋季，七月，朱全忠前往萧县，还没到，朱珍出来迎接，朱全忠命令武士将他逮捕，以擅自杀人的罪名诛杀了他。

（胡三省注：敬翔为朱全忠谋划除掉朱珍，还是用以前的计策。

）将领霍存等数十人叩头为朱珍求情，朱全忠发怒，用坐床扔他们，他们才退下。

（胡三省注：假使朱全忠不杀朱珍，朱珍难道会为朱全忠效力吗？霍存等人为他求情，是没有深思啊。

）丁未日（初二），朱全忠到达萧县，任命庞师古代替朱珍为都指挥使。

八月丙子日（初二），朱全忠进攻时溥的营垒，遇上大雨，率军返回。

14冬季，十月，平卢节度使（治青州，今山东青州）王敬武去世；他的儿子王师范，十六岁，军中推举他为留后，棣州（今山东惠民东南）刺史张蟾不服从。