格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第270章 后唐纪一（第5页）

皇帝从杨刘率领大军救援，在新城西岸列阵，城中的人望见后士气倍增，大声呵斥后梁军，后梁人砍断缆绳收兵，王彦章解围，退守邹家口（胡三省注：麻家口、马家口、邹家口，都是沿黄河渡口的名称，也因为当地人的姓氏命名）。

郓州的奏报才开始畅通。

李嗣源秘密上表请求治朱守殷损兵折将之罪；皇帝不听从（胡三省注：皇帝不诛杀朱守殷，酿成绛霄殿的灾祸）。

7秋，七月，丁未日，皇帝率军沿黄河向南，王彦章等人放弃邹家口，再次赶赴杨刘。

甲寅日，游弈将李绍兴在清丘驿南打败后梁的巡逻兵。

（胡三省注：《春秋》记载：晋、宋、曹、卫在清丘结盟。

杜预《注》说：清丘现在在濮阳县东南。

这里沿用古地名作为驿站名）段凝以为唐军已从上游渡河，惊慌失色，当面指责王彦章，责怪他深入（胡三省注：段凝听说清丘驿战败，以为唐军已从上游渡河逼近汴梁，而王彦章等人正和唐军在下游相持，责怪他深入郓州境内，对后梁的危急没有帮助。

史书记载段凝内心有依仗而欺凌主帅）。

8乙卯日，前蜀侍中魏王王宗侃去世。

9戊午日，皇帝派遣骑将李绍荣直抵后梁军营，擒获他们的哨兵，后梁人更加恐惧，又用火筏焚烧他们的连舰（胡三省注：连舰就是排列在黄河中用来断绝援兵的）。

王彦章等人听说皇帝率军已到邹家口，己未日，解除对杨刘的包围，逃奔杨村；唐军追击，又屯驻德胜。

后梁军前后急攻各城，士卒被箭石射中、溺水、中暑而死的将近一万人，丢弃的物资粮食、铠甲兵器、锅碗帐篷，常常以千计。

（胡三省注：王彦章趁晋人不备，一时取胜，持久就失败了。

即使后梁能一直任用他，也未必成功）杨刘等到包围解除，城中已经三天没有粮食了。

10王彦章痛恨赵岩、张汉杰扰乱国政，等到担任招讨使，对亲信说：“等我成功返回，必定全部诛杀奸臣来向天下谢罪！”

赵岩、张汉杰听说后，私下相互说：“我们宁愿死在沙陀人手中，也不能被王彦章杀死。”

一起合力排挤他。

段凝向来嫉妒王彦章的才能而谄媚依附赵岩、张汉杰，在军中动不动就和王彦章意见不合，多方阻挠，唯恐他立功，暗中观察王彦章的过失报告给后梁帝。

每次捷报传来，赵岩、张汉杰都把功劳归于段凝，因此王彦章最终没有立功。

等到返回杨村，后梁帝相信谗言，还怕王彦章很快成功难以控制，征召他返回大梁（考异说：《欧阳史》说：“末帝罢免王彦章，以段凝为招讨使。

王彦章奔驰到京城入朝，用笏板在地上比划，自己陈述胜败的情况。

赵岩等人暗示有关部门弹劾王彦章不恭敬，勒令返回府第。”

现在依从《实录》），让他率军会同董璋进攻泽州。

，！

甲子日，皇帝到杨刘慰劳李周说：“没有你善于防守，我的大事就失败了。”

11中书侍郎、同平章事卢程因私事求托兴唐府，府吏不能回应，就鞭打吏的背；光禄卿兼兴唐少尹任团是任圜的弟弟，皇帝的堂姐夫，到卢程那里申诉。

卢程骂道：“你是什么东西，想依仗女人的力量吗！”

任团向皇帝申诉。

皇帝发怒说：“我错误地任用这个蠢东西，竟敢侮辱我的九卿！”

想赐他自杀；卢质极力相救，才贬为右庶子。

12裴约派遣密使向皇帝告急，皇帝说：“我的兄长不幸生下这种枭獍（胡三省注：李嗣昭是义儿，按年龄对皇帝来说是兄长。

），只有裴约能知道逆顺。”

回头对北京内牙马步军都指挥使李绍斌说：“泽州是弹丸之地（胡三省注：弹丸之地，说它小），我没有用处（胡三省注：从并州、潞州窥视怀州、洛阳，泽州是要地，皇帝的志向是从东平夺取大梁，所以这样说），你为我去把裴约取来。”

八月，壬申日，李绍斌率领五千甲士救援，还没到，城已陷落，裴约战死，皇帝深感惋惜。

13甲戌日，皇帝从杨刘返回兴唐。

14后梁帝命令在滑州挖开黄河，向东注入曹州、濮州及郓州来阻挡唐军。

15起初，后梁帝派遣段凝在黄河边监督大军，敬翔、李振多次请求罢免他（考异说：《欧阳史》认为是太祖时的事。