格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第一百六十章 相谈甚欢（第2页）

沈岚霏翻开了案卷，看着案卷上写得七歪八扭的字迹，微微皱眉道：“这种人就是欠收拾罢了。

不过这案卷究竟是何人书写，怎么这般难辨认清楚字迹。”

另一个女官也探头过来看了一眼，解释道：“这应该是安南那边的史官写的，他们识字没有笔画，都是照猫画虎这般学成，没有规范，自然看上去是乱糟糟的。”

见沈岚霏望过来，她也笑吟吟地补充道：“我和杳然同是鸿胪寺的书吏，我叫秦梦蝶。”

“岚霏谢秦姐姐赐教。”

沈岚霏的眼睛弯成了一双月牙儿，对着秦梦蝶微微颔首。

就这样，几人闷着头干了一整日，就连午饭都是草草就付了一口，才在太阳落山之前将桌上摆着的十本案卷翻译出来一个雏形，再没时间润色。

刘杳然出去看了眼滴漏，秀气的眉毛也打成了一个结：

“李大人来之前吩咐过，这些案卷明日便要交给陛下过目，可如今还没润色完毕，天就已经黑透了，这可如何是好！”

“这可怎么办呐……案卷上的字本身就难以辨认，即便是点上蜡烛，也很有可能会弄出许多错漏来。”

秦梦蝶的表情也十分凝重，她忽然看向沈岚霏，问道：“妹妹可有什么好主意吗？”

“思来想去，我也没什么好的办法，只有多点几根蜡烛这一条路了。”

沈岚霏明显感觉秦梦蝶是在给自己挖坑。

她只是区区一个八品芝麻官，又能出什么主意？

秦梦蝶不会因着她出身高些，便想要让自己出力，给众人寻一处条件更舒适些的地方吧？

果不其然，话音刚落，秦梦蝶便有些黯然地垂下了头，眼神低落，对着身旁的一个青年道：

“徐大人，既然沈妹妹这般灵透的人都想不出来办法了，那依我拙见，今日的伙计不如便到此为止——”

“反正这也不是咱们鸿胪寺的职责，大人您肯纡尊降贵到这里帮忙，已经是仁至义尽了！”

她眼珠转了转，又跑到沈岚霏身边关切地问道：“妹妹可累了？不如也跟我们一起歇着好了。

这本就不是妹妹的职责，何必如此用心呢？”

“姐姐这话说的，倒真像是替我考虑一般。”

沈岚霏的面色冷下来，语气也不复方才的亲和力十足。

她也不去管周围人都朝这边看来，径自坐下，对着烛光便开始润色自己方才翻译出来的两本案卷。

秦梦蝶见沈岚霏不买她的帐，脸色也瞬间僵硬了起来，有些不快地道：“妹妹，不是我说你。

你分明就是出身侯府的大家闺秀，何必如此抠门呢？”

方才跟秦梦蝶说话的徐姓男子也跟着帮腔：

“是啊！

沈大人是天之骄女，又怎么会懂得我们这些出身贫寒之人的不易。”

“对她来说，这兴许是种历练，而对我们来说，便是把眼睛看坏了也不会有什么补偿，又何必做这种吃力不讨好的事呢？”

剩下的几个人都被他说的有些动摇，纷纷停下手中的活，收拾起随身的东西来。

只有刘杳然十分不理解秦梦蝶的做法，猛地站起身，问道：

“秦梦蝶，你这是又要作什么妖？今晨来时不是便说好了，无论如何今日都要将案卷整理完毕，这是我们分内的事，怎么到你口中就变成了吃力不讨好的活计？”