格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十四章 何日再见（第6页）

我到这儿来，是为了找一样东西，就像大海捞针，可我没有找到它。

听着，好心人，给我三先令六便士，你就不必替我担心了。

我这就回伦敦，不会麻烦任何人。

我是做买卖的。

唉，生意不景气，光景也不好，但我可以好歹对付过去。”

“你吸鸦片吗？”

“吸，”

她费力地回答，咳嗽依旧折磨着她，“给我三先令六便士，我就能好好使用它，并且返回伦敦。

如果你不肯给我三先令六便士，那就一个铜子也甭给我。

如果你给我三先令六便士，好心人，我会告诉你一些事。”

他从口袋里掏出钱来数好，放在她手中。

她马上紧紧握住了钱，一边高兴地笑着一边站起身来。

“上帝保佑你！

听着，好心人。

你的教名叫什么？”

“埃德温。”

“埃德温，埃德温，埃德温……”

她重复着，声音拖得长长的，似乎在昏昏欲睡地重复这些字。

然后她突然问道：“它的简称是埃迪，是吗？”

“有时这么称呼。”

他回答道，脸色突然红了。

“情人之间不是这么称呼的吗？”

她一边思考一边问道。

“那我怎么知道？”

“老实告诉我，你没有情人吗？”

“没有。”

她慢慢走开去，又说了一遍：“上帝保佑你。

谢谢你，好心人！”

这时埃德温说道：“你说你要告诉我一些事，还是说吧。”

“对，我说过。

好，我小声告诉你吧。

你应该感谢上帝你的名字不叫内德。”

他紧紧地盯着她，问道：“为什么？”

“因为现在这是一个不吉利的名字。”

“怎么不吉利呢？”

“一个多灾多难的名字。

一个凶险的名字。”

“俗话说，多灾多难，延年益寿。”