格格党

手机浏览器扫描二维码访问

Chapter 2（第2页）

她解释下去，“所以我认为自己可以帮到你，而且我确实帮到你了。”

皮尔斯睁开眼睛看着她。

她拉过椅子坐在床边，平静地说：“你不是囚犯，我只是想帮助你。

如果你需要联络任何人，虽然岛上没有电话或者网络，但有无线电。

你可以随时联络家人或者战友，让他们来接你。”

皮尔斯审视着年轻女孩的神情。

他拿不准要不要信任她。

记得上一次他们轻信一个女人的时候——那女人同样是亚洲面孔——整个队伍死的就剩他和队长了。

“你叫什么？”

他缓和了语气，决定先弄清楚情况再说。

“我没有英文名，”

她说，“我的名字对你来说可能不好发音。”

皮尔斯说：“那是我需要担心的事情，你说就行。”

她于是说了，古怪的名字短促又抑扬顿挫，他听完甚至没记住发音是什么。

皮尔斯转移视线掩盖尴尬。

“再说一遍？”

“你可以叫我肖恩。”

她没再重复自己的名字，眼睛里闪过顽皮的笑意。

“肖恩是男人的名字。”

皮尔斯有些不服气。

“那其实是我的姓。”

她说完又笑着摇摇头，“其实也不是肖恩，只是听起来像肖恩。

你发不出那个音也很正常。

我们的语言差很多。

英语里好些词也很让我头疼。

你不知道我学了多少遍才会念本尼迪克特·康伯巴奇的名字。”

皮尔斯固执地说：“我可不要叫你肖恩。

我告诉你了，那是男人的名字。

而且你看起来一点儿也不像个肖恩。”

她露出疑惑的神情，然后又问：“那我像什么名字？”

皮尔斯没纠正她乱七八糟的语法，“我怎么知道？你把你的名字再念一遍。”

他有些专横地命令。

她于是又念了一遍，这次皮尔斯听出了那个像是“肖恩”

又不是“肖恩”

的发音，后面还跟着两个更短促、更古怪的音。

“肖……”