格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第48章 这样实在不像人（第2页）

“……”

玖恩眉头一跳，穿个衣服还得考古……想到这，玖恩意识到一个更重要的问题：语言。

罗佩芙讲古语，她听那故事时勉勉强强听懂了。

现在要去往那个时空，她这勉强的程度就不够了。

这可不像她从欧洲去美洲、非洲那样简单。

她讲的是拉丁语，会英语，德语，法语，西班牙语，意大利语……总之，这些语言与拉丁语都有渊源，横竖逃不过那些规则，就算不懂也能推演出来。

但在这个东方国度，语言完全不同。

那一个个方块字，好看是好看，难读也是难读，更别说文言文和古语。

书面语口语的区别实在太大……简直像两套文字。

庄衍见她还愣在过道，便问：“怎么了？不去换上吗？”

“跨越时空，意味着那些人说的话都是古语。

我怎么可能听得懂？”

玖恩终于转回身，面向庄衍，“听不懂很麻烦。”

庄衍听了这话，非但没有为难，反而有一丝欣喜。

看样子，她对任务还是上心了。

“这不难。

只要你带着蛋，语言就不会有问题。

蛋能让你听懂那些话。”

“蛋？”

玖恩摸了摸脖颈上那细链吊坠，“它翻译？”

“可以这么理解。”

庄衍点点头，“时间不等人，快换好衣裙。”

结果庄衍等了一刻钟，都没见玖恩出来，忍不住飘过店铺后门，飘向楼梯。

刚想问她好了没，就看到她拉着裙摆，款款下楼。

裙摆上的杏花像水墨烟云，飘渺灵动，再有穿衣的人……只是一眼，庄衍便不动了，沉吟片刻，有些惋惜地叹息。

玖恩身材高挑，五官深邃精致，以往穿着黑绸裙，活脱脱就是个公主。

哪怕眼下乌青看着有点怂人，配着黑绸裙反倒有种阴郁的协调。

现在，她穿一套古服衣裙，苍白的肤色比衣裙的杏白还白，加上黑眼圈……说是鬼怪不为过……庄衍左瞧右瞧，都想不出更好的办法。

让她穿黑绸裙吧，定然格格不入。