格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第14章 你还是一颗种子呢（第3页）

老爸也愣了一下，“我说，你还差的远呢！”

但很快，他意识到了什么...

“噗！”

路清隆差点绷不住，说道：“你是不是想说——まだまだだね（还差的远呢）？然后翻译成了..你还是一颗种子呢...”

他捂著肚皮笑道：“你把だね搞错成种ね了，从『语法助词断定动词跑偏到了『名词，半清音和浊音搞混了！”

老爸的脸色肉眼可见的红了。

但下一秒，他突然警惕起来：“那你认为，『种子是什么意思？”

他忽然想到房间那黑色的塑胶袋…

路清隆瞬间头皮发麻，浑身起了一身鸡皮疙瘩。

小脑袋瓜飞速转了起来。

（当初栓塑胶袋的时候，可能位置没放好？）

（糙，说漏了！

）

（老爸怀疑我了？）

他展顏一笑，露出天真无邪的灿烂笑容，“爸爸，种子就是发芽啊~我吃水果把籽都吐了，所以我还小，不会发芽~~”

“是吗？”

老爸鬆了口气，心道自己还是太多疑了。

居然会问一个孩子『种子是什么意思。

他笑了笑，“儿子，研究院的图书馆也很好玩哦，很宽敞~~”

“研究院。”

路清隆嘆了口气，继续追《灌篮高手》原声碟，这种老番，怎么都看不腻啊....

“看来我也得好好学日语了！”

老爸突然像是燃起了斗志，兴致勃勃的跑到臥室里学习去了。

半小时后。

老爸一脸疲惫的走了出来，不动声色的拿起了报纸。

路清隆一边看剧，一边在思考问题。

（周末去研究院图书馆....先前我看老爸的书，根本就看不懂...）

（如果看不懂，去了也是无聊....更折磨！

）

（那就必须扩大知识面，爭取到时候能看懂研究院的书....至少能看懂一部分吧...）

……

彼时。

昏黄的灯下。

牛老师放下碗筷，突然说道：“爸，我发现了一个神童，他今天帮了我一个大忙。”

“你该不会是说....”

牛老爷子动容，“帮你翻译的人是....”

牛老师一字一句：

“路清隆。”