格格党

手机浏览器扫描二维码访问

11第11章（第2页）

他一开口，所有人都没听明白他说啥。

殊桥却听明白了。

系统在她的脑海里直接自动把这位汉子的话翻译成了普通话，标准中文，不带任何口音的那种。

他说：“谁动了老书记找死哇呀呀！”

一看枪来了，所有人都傻眼了。

眼下，一面是天天面朝黄土背朝天的农民们，一边是刚从学院走出来嫩生生的知识分子们，双方僵持着。

还有位异族打扮的男同志，手持长-枪，一个走火，就能带走一条人命。

何秋露着急得不行，放开拉着殊桥衣服的手，上前说话，“大家都冷静一点，现在都是误会。”

焦头烂额的时候，哪里还有人听得进去劝说。

更何况这话，那异族汉子听不懂。

殊桥怕这位美女就此命折于此，也不站在一边看戏了，直接把何秋露拽到自己的身后，开口就是那汉子口中讲的尧乎尔语，属阿尔泰语系突厥语族的裕固语。

“收起你的枪，我们可以好好交流。”

巴尔齐特没想到有人能说他们那里的方言，一时发愣，一看又是个长得好看的小姑娘，更不懂现在是什么情况了。

他们固裕族对同族非常包容，巴尔齐特不确定地用固裕族语言询问，“你也是我们的族人吗？”

殊桥心想，大哥，我们俩长得也差太多了吧。

“不，我不是。”

殊桥一口否定，并说，“我只是一名普通的支教学生，来之前听说这边有固裕族的同胞，为了方便交流，我特别找人学习了一下。

你看，现在不是派上用场了吗？”

巴尔齐特瞧着小姑娘娇娇嫩嫩能拧出来的样子，又看着她那一脸认真，听着她十分标准仿若本土的固裕族语言，当即信了她的话。

他知道他们这一组的语言困难，如果不是付出了长久的学习，并不会能够说得这么标准！

“我们前来支教的心是真的，眼下发生这样的意外，完全是因为中间误会。”

殊桥更加恳切地说，“可以请大家冷静下来，听我们解释一下吗？”

通俗点说，她知道，现在面前的这群人就是觉得他们不是来支教的，是来搞事的。

人一旦对别人有了偏见，就不会听进去解释。

但是现在，她已经给这位固裕族男人从“行动上”

呈现出了他们的决心和诚意。

如果不是真心前来支教的，谁还要了解你们这穷乡僻壤的地方有没有少数民族，能不能顺利沟通。

还为了跟你们这的少数民族沟通去学了那么难的一门语言。

得是闲成什么样啊！