格格党

手机浏览器扫描二维码访问

170180（第21页）

李朱赫没有再多说，只是道，“反正我不同意，你也别想我同意。

将来出事了，你也不要妄想我退让。”

权至龙是知道身边几个朋友都对池允星很有好感，曾不止一次说总算找到了个不为蹭流量、不为博眼球、不为金钱名誉只单单是他，甚至想方设法掩藏自己不想他陷入流言蜚语状态的女朋友了，但他没想到原来这份好感是有重量的。

权至龙吃惊地看着脸色微硬的李朱赫，好半会儿才找回自己的声音：“……你放心，我这次是来真的。”

李朱赫的目光在他脸上绕一圈，几秒后心下一沉，好不容易才将两人捣鼓分手，现在权至龙又闹这一出。

他摩挲着手机陷入沉思，飞速运转的大脑开始分析利弊，虽然他们有感情基础，但现在权至龙拿了“恶”

的号码牌，而他却被池允星邀请一起去看展，这是他的优势之一。

但权至龙也很容易把“恶”

翻转，那时候他可插|不|进去。

所以，他还是得敲边鼓。

李朱赫没再劝他，打定主意接下来和池允星的相处中不仅要阻止两人见面、聊天还要让她对至龙更失望。

“……秀赫，如果在某些场合遇见，你能不能帮我拖住人……我肯定赶过来。”

李朱赫摁熄手机，低眸垂眼：“当初她删你的时候就已经把我删了，我恐怕帮不了你。”

说起这个，权至龙叹口气，谁能想到爱拖延的池允星，真到那一刻，竟然那么干脆利落，上次他发消息过去，才几个小时又被删了。

幸好，他这次知道池允星原来有个书店。

权至龙忽略李朱赫无语的目光，一心一意思考如何同池允星重归于好。

一场消解情绪的酒到最后两个人心情都有些复杂，只是纷杂的人与事不同。

这天国际图书展正式开票，李朱赫早早就起床。

他是模特，拍过许多杂志又走过N场秀，当之无愧的南韩顶级模特之一。

遇到的搭配师、化妆师多牛牛毛，审美熏陶又是从小培养，因此收拾起自己那叫一个手拿把掐。

到最后出门可以说是艳光四射。

李朱赫驾驶着车来到COEX会展中心。

本次书展规模是韩国目前举办最大的一场，除了本国多达两百多家的展商，还囊括18国80家国际展商。

停车时男演员就感受到大家的热情，他整整绕着会场转了两圈才总算找到个停车位。

李朱赫摸出手机，一边瞄着手机里池允星给的见面地点一边又调出验证码。

受限与文字的情况，韩国人不仅是日常生活中造词能力弱连文学上也是。

当然这话说出口所有人都不会认同，他们认为一直都有造词，然而细数下来新词依赖外来语，完全的同等copy。

表达也是很单一的修饰语簇拥而成，乍一看花团锦簇，但一则没有突破并且还破坏韩文原有的生命力，二则新造旧造的文字美感与艺术性不足。

就拿本次展出的韩国古典名著《九云梦》、《春香传》来说，尽管最初是用韩文书写，但后来翻译的汉文版成为经典善本，反倒韩文版是民间集。

池允星思量着时间，按照约定去国际展，这边展览的都是各个国家的名著，莎士比亚经典之作《奥赛罗》、《亨利四世》《威尼斯商人》《罗密欧与朱丽叶》也在，虽然没有集齐四大悲喜剧，但展出的这些也足够吸引人。

池允星站在英文的《奥赛罗》范本前，旁边还有中文、德文、韩文等版本。

一一对比后，不得不承认韩文版确实少了些诗意，受限文字的影响译出来只剩情节和情绪，文学性和内涵深度变浅。

当然也有优点就是情绪直白强烈，感染力极强。

一一对照好几本都有这样的情况，池允星不得不停下来先看原著，感受原著字里行间充斥的诗意与美。

这一看，难免看得很着迷，文字的美是镜头无法展现，每一根线条既像情绪丰富的音符又像广袤无垠的宇宙，想象自由自在的畅游，当捕捉到文字的美与喜怒哀乐爱恨嗔痴，更是一场心灵的洗涤。

池允星逐渐失去对周围的感觉，好半会儿，当她的视线从《奥赛罗》中拔出，才发觉自己身旁站了个人。

不过她还以为是一同看展出的陌生人就没管，而是走到《变形记》的展区。

直到感觉对方跟着走过来，在停留的时间又有些久。

她才觉得不对劲。

池允星有些紧张地抬起头，戴着口罩但仍然能看出棱角的脸撞入视线。