格格党

手机浏览器扫描二维码访问

机遇（第3页）

酒过三巡，场面已经有些微醺的酣畅。

就在这时，传胪太监站到了水台的最前端，拉长了嗓音高唱：“宣奥斯兰国使臣觐见！”

这声通传一出，两岸的嘈杂声渐渐平息。

舒冉正要夹菜，听到“奥斯兰国”

这四个字，动作微微一顿。

这名字听着，怎么这么像音译？

她下意识地抬起头，目光越过波光粼粼的水面，看向飞虹石桥。

只见在一队大玄带刀御林军的引领下，六七个穿着异国服饰的高大男人大步走上了中心水台。

等看清那些人的样貌时，舒冉手里的筷子差点没拿稳。

金发碧眼，高鼻深目。

他们身上穿着的，竟然是类似欧洲中世纪末期带拉夫领和丝绒披风的廷臣礼服！

舒冉差点以为自己眼花了。

这里，居然出现了西方人？

为首的奥斯兰国主使将右手抚在胸口，对着丹陛之上的皇帝行了一个优雅的脱帽鞠躬礼。

接着，他在水台上站直身体，面带微笑地开口。

“YourMajesty，thegreatEmperorofDaXuan……”

舒冉脑子里“嗡”

的一声。

英语。

虽然带着浓重的古典口音，但那绝对是她闭着眼睛都能听写出来的英语！

水台上，使臣的声音还在继续。

鸿胪寺的一位老通译官站在他身旁，听完一段后，便恭敬地转向皇帝进行翻译。

“启奏陛下，奥斯兰国使臣赞颂大玄地大物博，陛下威耀四海。

他们特奉上西洋自鸣钟十座、极品鸽血红宝石两箱，以贺陛下千秋万寿，愿两国永修秦晋之好。”

大玄皇帝龙颜大悦，南岸的百官也纷纷抚须点头。

奥斯兰国的主使见皇帝态度和悦，再次抚胸一礼，微笑着继续说着什么。

这一次，他的语速略微加快，其中夹杂了几个极其生僻的外交与商贸词汇，听得那负责翻译的老通译官眉头紧锁。

舒冉隔着水面，将那段话一字不落地听进了耳朵里。

她原本只是感到震惊，但在听到那几个特定的从句结构时，她睁大了眼睛，常年练习口译的敏锐度瞬间被触发。

此时，水台上的老通译官额头上已经渗出了一层细汗。

他似乎在努力消化对方那段冗长复杂的话，斟酌再三后，才弓着身子回禀：

“陛下……使臣说，他们漂洋过海而来，希望能与我大玄在南边沿海开辟一个单独的互市港口。

他们带来的商人和货物，他们自己的商会可以自行看管约束……”

皇帝闻言，神色未变，只是淡淡抬了抬手：“通商一事，明日交由鸿胪寺与户部商议便是。”

那外邦使臣听完通译官的话后，竟直接又飙出了一长串英文。

老通译官结结巴巴地翻译：“使臣说……今日是陛下万寿，他恳求陛下今夜便赐下口谕，恩准他们请求。