格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第7章 三份翻译件（第2页）

风浪与他无关，鱼肉总要留他一块。

如今好弟弟想追求艺术，还不是掛羊头卖狗肉的艺术，看起来还是那种特高雅的，这不得帮帮场子。

再听说那个圈子论资排辈重。

於是那位就乾脆的把事情弄大，上报，再上报，直到到了某位叔伯的案桌上。

刚好，03年是两国第一次文化年活动，10月，也就是不久后，就要正式开办了，双方都重视的很。

恰逢此时，一个年轻的华国文艺工作者，机缘巧合下听到了两个法兰西人的故事，他用自己的方法，用华国的方法，表达了这个故事。

而法兰西人感动於对方的真心，决意要支持这位年轻的文艺工作者。

这不仅仅两三个人，几百万的小事，而是促进两国文化交流，建立良好关係的契机。

更向所有人表达了，优秀的故事，真挚的感情，它超越了肤色，超越了地域，更超越了语言。

所以，早在信件合同意向书的原件还没到国內的时候，外部翻译司的翻译件就已经到了他手里。

甚至连带著剧本，可能都出现在了某些领导的桌子上。

但这些，都不是王景所要求的。

拿到翻译件的时候，他真的很想对来人说一句:“啊，你们，你们，你们真是害苦了……”

前因后果王景不好详细的对老王头讲，所以他只能刪刪减减的说了一些。

包括了华法两国的文化交流年的事。

“嘶，你这么说，那明年的坎城……”

王老师听到这个事，倒吸了口冷气。

但接著，王老师就又无奈的摇了摇头。

还不等王景问他，他就先开口了。

“可惜，你这个题材，坎城不喜欢，十有八九连主竞赛都进不去。”

“啊？”

王景疑惑了一声，但他也很快明白了过来。

按他前世的理解来看，坎城喜欢的是先锋性，有衝突，而且不美好的电影。

不止坎城，威尼斯和柏林这两个也知道尿性。

只不过在侧重点上略微不同而已。

《无法触碰》太顺了，哪怕事实如此，也不行。

所以它想拿三大大奖的概率，几乎为零。

“那如果，就想拿个最佳剧本呢？”