格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第021章 翠平派与晚秋派的爭执（第3页）

“沈先生，澳门那边来了一个书商，姓何，想找你谈葡文版权的改编权。”

“葡文？”

沈逸川愣了一下，“澳门？”

“对。

他说《潜伏》在澳门卖得很好，葡萄牙人那边也有人想看。

他想把小说翻译成葡文，在澳门和葡萄牙发行。”

沈逸川沉默了几秒钟。

澳门。

葡萄牙。

葡文版权。

如果他答应了，就意味著“李少將”

的影响会跨过香港，走向一个更大的舞台。

更多的钱，更大的名气，更响亮的招牌——但也意味著更多的眼睛盯著他。

“你怎么回復他的？”

他问。

“我说我得问问你的意思。”

张一鹤说，“不过我看著那位何老板挺有诚意的，说是版税可以谈到百分之八。”

百分之八。

比香港的百分之六还高两个点。

沈逸川靠在椅背上，脑子里飞快地转著。

“帮我回绝他。”

张一鹤愣了一下：“啊？为什么？条件挺好的啊。”

“故事跟澳门没关係。”

沈逸川说，“我的小说写的是天津、南京、重庆，跟澳门八竿子打不著。

葡文版卖出去，人家问我为什么写澳门，我怎么说？”

张一鹤沉默了一会儿。

“你是怕……”

“就是怕。”

沈逸川没有绕弯子，“安全第一，儘量不去太大的码头亮相。

澳门虽然小，但葡萄牙人那边的水深，万一被人盯上了，比香港还麻烦。”

张一鹤没有再劝。

他掛了电话，去回绝了那位何老板。

沈逸川放下电话，走到窗前，看著窗外的九龙塘街景。

夕阳正在西沉，把对面的屋顶镀上一层金色。

远处有炊烟升起来，有人在做饭，有人在收衣服，有人在巷口下棋。

一切都是那么平静，平静得好像什么都没有发生过。

但他知道，平静只是表面。

水面之下，暗流已经涌到了脚踝。