格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第131章 改剧本和结衣酱（第1页）

第131章改剧本和结衣酱

左宾有一个灵活的底线。

所以《调音师》的剧本，又改了。

《调音师》剧本汉化有不止一处审核红线。

反派警长、腰子团队、草草结案等等环节，在国內拍出来也过不了审，但要是为了过审而把这些內容都和谐了，这电影的精彩程度直接减半。

左宾最初的想法是，把背景换到港岛，当两岸合拍片来拍。

不过了解了一圈內地和港台合拍片的情况后，左大导演熄了这个心思。

都2009年了，港圈大部分的电影人还在自我感觉良好，还想著高內娱一档。

90年代初，香港电影能和好莱坞大片打得有来有回，但是现在港圈还能自萌，全靠內地撑著。

港圈有这样一个流传多年的谣言—一那就是香港电影衰落是因为內地。

抱著这样观点的香港观眾很多，对港剧有滤镜的內地观眾也不少。

实际情况，恰恰相反。

经济基础决定上层建筑这事儿不用多讲，香港电影本土市场非常有限，它没有办法支撑香港电影发展了。

经济（消费力）+人口数量（市场上限）+產业升级（竞爭力）一直是產业的根本。

香港电影辉煌的时候，能和好莱坞大片打得有来有回，是因为港片市场基础是港台的三千多万人口，外加隱性的市场东南亚。

但是隨著好莱坞新数字特效技术成功，情况就完全不同了。

说白了，港片就是被產业升级成功的好莱坞给淘汰掉的。

以前港片还能在东南亚捞一笔，数字特效时代的好莱坞大片以后，东南亚人吃过了好莱坞大餐谁还吃你香港甜点？以前的台湾是限制好莱坞片子数量的，开放以后港片在台湾市场也不行了。

直观的举栗，5000多万人口的棒国，在好莱坞大片的衝击下都叫苦连天另寻出路了。

700万人口的港圈，电影市场能有多大？

港片的没落和內地一点关係都没有。

港片海外市场早就丟了，现在是內地市场持续给香港电影输血。

如果没有內地市场，《九龙城寨》这样的港片凭什么在2024年赚大钱？

如果没有內地市场的扶持，奥运年以后香港电影就差不多走到头了。

既然和港圈玩不到一块，左宾就把目光看向了国外。

去好莱坞拍是最简单的方式，但这样一来左宾的话语权就少了。

对左宾而言，《调音师》这部电影，钱可以少拿，权要握在手里。

背景换到泰国，能绕过审核这一关，后面很多剧情也能说得通了。

毕竟泰国那地方出现黑警和腰子团队不要太正常，那地方的宗教元素也很足而且在泰国拍《调音师》，还能把《暹罗之旅》一起给拍了。

在国外拍电影，把中影和华影拉进来准没错。

实际上，隨著来取景的人越来越多，曼谷当地的电影协拍业务已经颇为完善o

这些协拍公司的收费不低，但確实能给外来剧组剩下不少麻烦。

除了拍摄过程中的一些繁琐手续，甚至他们还能起到镇场子的作用。

可以说协拍费用有一部分的，其实就是安保开支。

毕竟能在曼谷经营这种业务的，基本上都是有力人士。