格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第22章 第 22 章（第2页）

古丽虽有自己的土话，却无自己的文字，官府公文所用的都是汉字。

想来时隔太久，古丽的官话变了味，中原汉人反而看不懂了。

“回陛下，”

严徽俯首道，“臣虽没看过古丽的官文，但是自幼就听得懂古丽土话。

只需要请那位特使将官文朗读解说一遍，臣应当能弄明白他们的意思。”

话音刚落，就听一名老臣冷笑道：“少侍又不是翰林的学士，古丽语究竟学得如何，没人知道。

哪怕瞎糊弄，我们也听不出个好歹来。”

老者话中直白的鄙夷如一记耳光拍在严徽滚烫的脸上。

“国书这等大事，想来无人敢儿戏。”

另一道年轻温和的声音响起，试图化解尴尬，“杨大人若实在信不过这位少侍，再寻一位懂古丽语的官员也花不了几日。

到时候两边对一下，对错自会分晓。”

“朝堂公文，又怎能让后宫侍君过目？”

“既然不信任少侍，先前陛下招他来时，杨大人怎么不反对？”

“够了。”

女帝打断了臣工的争执，语气已隐隐有些不耐烦，“今日先让严少侍试一试。

古丽以汉语为官话，就算翻译上有点出处，想必不会差别太远。”

两名大臣起身朝女帝一拜，不再多言。

那送国书的特使是个标准古丽人，个头矮小，肌肤黝黑，宽鼻厚唇，穿着红黑二色的古丽服，露出来的胳膊上纹着黛青色的刺青。

特使将国书捧给严徽过目，一边朗读解说。

不过三言两语，严徽就弄明白了国书的内容。

“古丽国老君主麒王于上个月初七驾崩，其王世子灿继位。

新王欲同我大雍重修旧好，特遣使节送来国书和重礼。

新王一是想和大雍通商，希望大雍能在南岸重新开埠设港。

二是想求陛下……”

严徽停顿了一下，瞥了那特使一眼，才硬着头皮道：“想请陛下赐公主……”

殿中一阵哗然声。

“……新王原配王后已逝多年，后位空虚。

新王想求大雍公主为新后……”

“南蛮小奴，痴心妄想！”

那位杨老大人先声夺人，叫骂起来，“我大雍公主金尊玉贵，岂能嫁给尔等野王为后？”

严徽已知道此人就是吏部尚书，抬头一看，果真是个须发具白、横眉竖目的老者。

杨尚书骂的倒也没错。

大雍建国之初，国力尚弱，为了笼络周边各强族，曾赐过几位公主和亲。

朝中上下莫不以此事为耻。