格格党

手机浏览器扫描二维码访问

杜甫（第2页）

，在宫中值班以备顾问的官员。

集贤院：官署名，唐开元十三年（725）改丽正殿修书院为集贤殿书院，简称集贤院。

?河西：县名，治所在今陕西合阳。

?右卫率府胄曹参军：据杜甫《官定后戏赠》题下原注，当为右卫率府兵曹参军。

右卫率府即太子右卫率府，与左卫率府一起节制东宫护卫及太子仪卫禁军。

兵曹参军，官名，掌右卫率府兵曹簿籍，从八品下。

?称道：称述，称赞。

此下引文大略出自天宝三载（744）杜甫《进雕赋表》，多有删改。

?先臣：臣在君前称指自己的先人。

恕：指杜恕，杜预的父亲，字务伯。

为人倜傥任意，不求世誉，在朝八年，议论亢直，后被免官。

著有《体论》《兴性论》等。

预：指杜预，字元凯，以灭吴功，封当阳县侯。

多谋略，当时号称“杜武库”

。

平吴后耽思经术，著有《春秋经传集解》，为后世通行《左传》注本。

?绪业：遗业。

?沟壑：山沟，借指野死之处或困厄之境。

?述作：泛指著作之事。

?鼓吹：宣传提倡。

六经：六部儒家经典，其说始见于《庄子·天运》篇，即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。

?先鸣：在百家争鸣之前，意谓超过。

数子：指诸子中的少数优秀者，可见诸子百家中有些流派，杜甫是不放在眼里的。

（21）沉郁顿挫：文章深沉蕴积，词句抑扬顿挫，后世成为杜甫诗歌风格的专有名词。

杜甫《进雕赋表》作于天宝三载（744），此时不到四十岁，当时所谓“沉郁”

一语还没有忧愤深广的含义，经过杜甫晚年的发展，使之更有现实价值。

（22）扬雄：字子云，西汉蜀郡成都（今属四川）人。

早期即以辞赋闻名，每以司马相如为式，效《子虚》《上林》而作《羽猎》《甘泉》诸赋，后世有“扬马”

之誉。

枚皋：字少孺，淮阴（今属江苏）人，枚乘子。

善辞赋，才思敏捷，扬雄说：“军旅之际，戎马之间，飞书驰檄，则用枚皋。”

有赋一百二十篇，今多不传。

【译文】

杜甫，字子美，京兆人。

杜审言生杜闲，杜闲生杜甫。

杜甫年少贫寒不能自给自足，客居在吴越、齐赵之间。

李邕惊叹他的才华，先跑到他那里拜访他。

参加科举考试，没有考中，困守在长安。

天宝三载（744），唐玄宗朝拜祭祀太清宫，祭祀太庙和南郊，杜甫奏上三篇赋，唐玄宗觉得他不同凡响，派他在集贤院值班，命令宰相考察他的文章。

提拔为河西县县尉，不接受，改为右卫率府胄曹参军。