格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第14章 梦晶灵庙（第8页）

」

「都说了，不要擅自行动啊！

！

」

我抓住指著正面打算突击过去的no8的衣领制止她，并给她的头降下拳头。

「体罚很疼，如此报告了」

「就是故意让你疼的，你这笨蛋！

」

「说别人是笨蛋的——」

在no8背后出现的no1，从后面以扣住no8的状态拉扯著她的脸颊。

「no8，没有学习机能的不良品可是要惩罚的哦？」

「对、对不起，如此谢罪了。

还请不要惩罚我，如此恳求了」

颤抖的no8拼命地诉说著。

「下次我可就毫无警告地惩罚啰。

请铭记在心」

「是、是的，no1」

含著泪水的no8抱住no6并蹭著她的脸。

看来，这次终于反省了。

「好像是希嘉国语，但看不懂……」

虽然拼命学会了简单的读书写字，但是写在这里的文章完全看不懂。

不同字体以及写得很大的「把手放在石板上，展示正当的迎接」这些文字倒是能看懂。

让我来这里的契机——歌曲中有用日语唱的『同乡者啊，来迎接我吧』，所以还以为会有日本人的我来到这里就能明白的机关，不过看来没有那么天真。

「呀卡斯特玛贝拉西托罗塞玛」

no8开始咏唱起神秘的咒文。

「no8，你的语言回路破损了吗，如此提问了」

「我在读这个文章，如此向no5抗议了」（译：因为没有文章的全文，所以上面只能音译）

读文章？

啊啊，只是用音读念了排列著的意义不明的文字吗——等等。

「不会吧……」

我两手按在地面上脱力了。

在异世界用速读（斜读），不是很久以前的人物吗，王祖大和。

（译：斜め読み，类似藏头诗，斜著读能读出真意的读法）

「怎么了，约翰史密斯？」

我没有回答no1的提问，把手按在石板上。

「——河」

我用日语简短地说完后，石板闪起了波浪般的淡光。

按字音读的石板上斜著写了「说到山的话？」这种谜语。