格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二百六十章 好听的歌纯粹的畜生（第4页）

当我们抛下锚后是极其美妙的平静

阳光也重新照耀我们

绞盘后我看到

我还以为是梦境——

那是数千艘船，朝着我们驶来……”

低沉的嗓音，磁性的声音，如念白如低唱，但没人知道韩舟在使坏。

知道韩舟在使坏的德裔，甚至包括电视机前的德意志人，更嗨！

他们好久没有听到这么强悍这么好听的德语歌了！

他们也不觉得这是使坏。

“IenwarenmannerundFrau'n

船上站着男男女女

在阳光下引人注目

他们唱着一支歌

歌声让我感觉异常亲切

但是我却从未听过

喔，我却从未听过……”

前世，韩舟第一次听这首歌，是在一个乡村博主的视频里，但是韩舟和其他路人不同，韩舟懂德语。

听完之后，韩舟满脑子都是：？？？

而其他人听完都是：好嗨啊！

！

！

原因就是这段。

别说用中文了，《歌唱》这个米国节目都不敢把它翻译出来。

原文IenwarenmannerundFrau'n的意思其实是，船上的男男女女在太阳下闪着光（裸）。

但是，桑西巴尔这个地方，是德意志的殖民地，也是黑奴贸易的集散中心！

这段歌词的意思其实是，这个德意志船长，带着一群水手，漫长而艰辛，终于到了桑西巴尔。

看到了无数的运奴船，每一艘船上的人，看到一艘白人驾驶的船只过来，下意识的就站起来迎接（如果不迎接就会死）。