格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第587章 脸黑7月1日11更求订阅（第2页）

“听起来没什么问题，不像是肺炎。”

孙立恩接诊了几个理应是呼吸内科的病人。

主诉基本都是发热，乏力和头部血管跳动疼痛。

诊断过程还算顺利，状态栏也确诊只是轻微感冒。

全过程没有任何值得一提的地方，就是费利佩翻译的有些费劲。

“这些人话是带口音么？”

给这个病人开出了两粒布洛芬后，孙立恩转头对满头大汗拼命喝水的费利佩问道，“我看你翻译好像挺费劲的。”

“他们的都是本地土话。”

费利佩又喝了一口水，“土话里没有那么多用于形容症状的词汇，比如刚才的那个什么……血管跳动疼痛。”

他用手指了指自己的脑子，“土话直接翻译过来就是‘我的脑子里有一头瞪羚。

’”

当地土话缺乏严谨的语法和足够丰富的词汇。

所以当地人会将一些名词原封不动的拿来充当形容词。

比如“瞪羚”

，既可以表示跑得快，也可以表示跳得高，甚至可以拿来表示身材匀称或者干脆形容“跳跃状的”

。

反正怎么用都行，而具体的区分就只能靠翻译自己去理解。

孙立恩深表同情的看了一眼费利佩，看样子今他得多吃些肉包子才能把消耗的脑细胞都补回来。

后面的诊断风平浪静，除了有一名需要在现场动手术进行沙蚤病治疗的患者以外，并没有引起什么“全体医疗人员都放下手里的工作过来围观”

的情况发生。

孙立恩是第一次看到沙蚤病的患者，患者的脚底初有大量的灰白色赘生物，和周边的健康皮肤相比颜色差距巨大。

而且这些灰白色赘生物基本都以圆形为主，一眼就能看得出来有些不对劲。

而这种疾病的治疗方法也很简单——他们甚至不需要医疗队的医生来亲自操作，当地医生就能处理。

用一片手术刀片，把赘生物表层的死皮横向切开，随后将里面的白色寄生虫虫体挖出来，最后进行消毒即可。

虽然治疗简单……但是在这种环境下进行手术，对患者本人来就是一种巨大的风险。

局麻是肯定没有的，抗感染措施也相当有限。

会感染沙蚤病的患者大部分都极为贫穷——他们之所以会感染，主要是因为赤脚踩在隐藏有沙蚤的沙地上。

随后雌性沙蚤在患者脚部吸血并且产卵所致。

连双鞋都买不起的患者，当然不可能有钱买的起对抗术后感染的抗生素。