格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第10章 我也是又背景的人（第9页）

？这是我妈最喜欢的书！

咦？你看的不是中文诶！”

蒋婷合上了书，塞进她随身携带的背包里“嗯！

我看的是西班牙语版的，你知道吗？当作者的文章被翻译成了其他的文字，很有可能被译者曲解了作者的本意！

译的越多，曲解的就越多。

以至于后来整篇文章已经和作者的原意背道而驰了，所以如果有能力的话，最好阅读原文。”

这跟我又屁关系啊，我就知道这书的名字，连他妈的这是马克思写的我也是第一次听说！

诶？

马克思不是写资本论的吗？！

“所以你为了看这一本书的原文，你自学了一种语言？”

“怎么可能！

西班牙语系的拉美文学太多了，《霍乱时期的爱情》《佩德罗巴拉莫》《燃烧的原野》那么多可以看的书，只要学一种语言哦！

学不了吃亏，学不了上当……”

呃…她真的很聪明，虽然早已从牛萌萌的口中得知她是个聪明的女孩。

但是我没料到的是，她居然那么聪明，而且她是那种非常可爱的聪明。

我不知道可爱和聪明这两个词能不能拿来同时形容一个人。

但是，她就是这样的女孩。

她滔滔不绝的向我讲述了拉美文学的体系，分类，以及各种名家名作，直到她发觉我正目不转睛的看着她。

她有些不好意思的向我道歉“对不起，我光顾着自己说了，也没在意你是否听得懂。”

我泰然一笑“我是听不懂，但是我喜欢听你说啊！”

我没想到我由衷的一句话，使得蒋婷会刷的一下红透了粉脸。

她呀的一声，赶忙用双手遮住自己的脸颊。

嘴里不停的说“臭贼！

不要看我！

不要看我！”

不知为何，蒋婷哭了。

她虽然紧捂着脸颊却止不住泪水。

豆大的泪花却从指缝中渗出。

蒋婷索性捂着脸，像只惊慌失措的小猫一样，冲进了厕所，只留下了呆若木鸡的我。

日你妈，我说错话了？

过了好一会，蒋婷才从厕所中走出，若无其事的坐回到位子上，自顾自的吃起薯条来，如果不看她湿润的眼眶，根本不会想到刚刚她才哭过。

由于刚刚的事情发生的太过突然，我还再想该如何安慰她呢。

但是她却表现的像是刚刚的一切不曾发生一样。

难道是我的幻觉吗？我还处于惊愕中呢，蒋婷先发话了“你再想什么呢？”

我揉了揉自己的脸“我在考虑等会要不要去精神科挂个号？。”

蒋婷秀眉微挑“我不是疯子，我妈带我检查过！”

我不是说你！

等等？

我瞪大着眼睛望着她，我肏！

还真去查过！