格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第36章（第1页）

安德用梵诃赛语转述了夜翼的这句话。

【警长】看了一眼安德，然后点了点头。

他看起来与戈登警长有些相像，尤其是他的眼神，正直而又坚韧，所以不论是夜翼还是神谕，包括神谕旁边的便士一都对这位【警长】下意识的多了几分好感。

“我是莫斯·汉德，拉莱耶王国警署总部的警长，你要与我聊些什么？”

【警长】本名为莫斯·汉德，这一点在他的卡面上确实有所提及。

安德想了想，原封不动的将汉德警长的话翻译给了夜翼。

“拉莱耶王国？你们的王国在哪？为什么我从来都没听说过这个国家？”

夜翼疑惑的问道。

汉德警长说道：“我们的王国在这个世界的另一面，仅有被我们国王准许之人才能踏入我们的领土之上。”

意思是我能够邀请其他人进入拉莱耶王国之中？‘国王’本人对此也是一脸震惊，直到夜翼戳了戳他的胳膊，安德才回过神来，将汉德警长的话翻译给了夜翼。

“你们的国王是谁？我可以见一见他吗？”

汉德警长眉宇皱起，他摇了摇头说道：“若是他想，他会主动召见你。”

夜翼知道这就意味着目前是不可能了，他又换了个话题说道：“你们王国的消防部门是不是也来到了这座城市？”

汉德警长看向那冒着烟和火光的地方，点了点头说道：“我想是的。”

“你们为什么要来到这座城市？为什么要做这些事？”

夜翼问道。

听完安德的翻译，汉德警长说道：“因为我们的国王看到了这些恶行，所以派我们来制止恶人行恶，阻止更多的无辜人受到伤害。”

安德谨慎的将汉德警长的话翻译为了：因为我们看到了这些恶行，所以我们才会制止恶人继续行恶，阻止更多的无辜人受到伤害。

“你们平时居住在哪？”

汉德警长说道：“位于这个世界另一面的拉莱耶王国中。”

安德如实的将汉德警长的这句话翻译出来，夜翼则误认为这‘世界的另一面’就如同影子王国一般，可以随时随地的窥视着他们的城市，可能还包括整个美国。

“所以，我们可以相信你们是不会伤害无辜人，随意践踏我们国家的法律，做出违法犯忌的事，对不对？”

夜翼从这些对话中也确定了汉德警长大抵是一位道德感较高的好人，便直接询问道。

汉德警长听完安德的翻译转述后，他看向夜翼说道：“我是拉莱耶王国的警长，我的职责是保护我们国家的国民，处理我们国家发生的一切违法犯罪活动，但在此之前，我无条件的遵从我们国王的命令和指示，国王的命令高于一切。”

这句话显然也是不能原封不动的翻译过去的，于是安德润色了一番翻译给了夜翼：是的，我是拉莱耶王国的警长，保护无辜的民众、将一切违法犯罪者绳之以法是我的职责，但在你们的城市中，我只是一个路见不平见义勇为的正义人士，我会遵从你们城市的法律。