格格党

手机浏览器扫描二维码访问

仲夏夜之梦（第21页）

我要把你们带领得团团乱转，

经过一处处沼地，草莽，和林薮；

有时我化作马，有时化作猎犬，

化作野猪，没头的熊，或是磷火；

我要学马样嘶，犬样吠，猪样嗥，

熊一样的咆哮，野火一样燃烧。

（下）

波顿

他们干吗都跑走了呢？这准是他们的恶计，要把咱吓一跳。

[斯诺特重上。

]

斯诺特

啊，波顿！

你变了样子啦！

你头上是什么东西呀？

波顿

是什么东西？你瞧见你自己变成了一头蠢驴啦，是不是？（斯诺特下）

[昆斯重上。

]

昆斯

天哪！

波顿！

天哪！

你变啦！

（下）

波顿

咱看透他们的鬼把戏；他们要把咱当作一头蠢驴，想出法子来吓咱。

可是咱决不离开这块地方，瞧他们怎么办。

咱要在这儿跑来跑去；咱要唱个歌儿，让他们听见了知道咱可一点不怕。

（唱）

山乌嘴巴黄沉沉，

浑身长满黑羽毛，

画眉唱得顶认真，

声音尖细是欧鹪。

提泰妮娅

（醒）什么天使使我从百花的卧榻上醒来呢？

波顿

鹡鸰，麻雀，百灵鸟，

还有杜鹃爱骂人，

大家听了心头恼，