格格党

手机浏览器扫描二维码访问

70质疑的声音4更（第2页）

由我本人亲自翻译的《艾丽娅的预言》的中文版，目前已经准备完毕了!

繁体中文版很快就会与大家见面，简体中文版也在路上啦!

为了庆祝中文版发售，我本人会在2月26日，在BILIBILI上进行直播。

直播当天，我在直播间抽出10本亲笔签名的《艾丽娅的预言》中文版。

感兴趣的话，请不要错过哦~”

这条推特一发出去，顿时将这个本来已经过去了的话题再次引爆。

先是推特下面就有很多人日本人感到不可思议。

“等等等等，亚里莎酱亲自翻译中文版吗?我不太懂中文，所以，有没有懂中文的人告诉我，这其中的难度有多高?”

“我本人就是中文专业的学生......这么说吧，我基本没自信用中文进行任何基本沟通以外的使用，更别说文学创作了。

基本上得水平很高的中文系学生才行。”

“真假的，这也太厉害了………………”

“诶诶诶诶????亚里莎酱有这么强吗?”

在这个推文发出来以后，很快，“结成亚里莎”

就上了推特的热搜。

连在日本这边反响都这么强了。

那就更别说在中国了。

如果说，前两天“疑似本人翻译”

的新闻，只是小小的引起了中国论坛上的一点点讨论。

那现在这条推特，就是彻底把热度给引爆了。

很快就有人把这条信息搬运回了BILIBILI吧。

“刚刚在推特上看到的最新消息。

结成亚里莎本人亲自出来表示，这个中文版就是她翻译的，不是乌龙......

而且她本人还要在2月25日来BILIBILI开直播跟中国的观众互动。

我看了一下时间，2月25日正好就是这本书的繁中版发售后的三天以后.....

大家如何评价?”

如此劲爆的信息，当然是彻底点燃了贴吧内大伙的讨论热情。

“我去，我记得前两天还有人说，如果这事儿是真的，那她本人肯定来炒作。

因为没炒作，所以肯定是假的。

所以，现在呢?”

“亚里莎表示，我不是不来炒作，我只是等两天再来炒作………………”