格格党

手机浏览器扫描二维码访问

三 天上掉馅饼（第1页）

三天上掉馅饼

banner"

>

《画中妻子》的其他版本还流传于九州地区。

据说，在丰前国筑上郡（现福冈县筑上郡）等地，人们把那位幸福的女婿称为“enbu”

，当地还有“enbu得福”

这样一句俗话（《乡土研究》第3卷，第9号）。

所谓“enbu”

大概与日本中部地区的方言“enba”

一样，意为偶然或不可预测，“enbu得福”

则指“天上掉馅饼”

。

因为现在的人们已经不知道古日语中方言的含义，所以把“enbu”

理解成了主人公的名字。

从前有个名叫enbu的贫农。

他人品好，也能干，某一富翁家女儿自愿下嫁给他。

enbu很爱妻子，不愿分离片刻，从结婚的那天起就不去干活了。

他的父亲很担心，于是请一位著名画师画了一幅儿媳妇的肖像画，让儿子随身携带。

enbu很开心地将这幅肖像画挂在田埂上，一边耕地一边欣赏妻子的美貌。

某日，外面忽然刮起大风，这幅画被卷上天，最终落到了王宫庭院。

这时，国王刚好在寻找美女，看到画后便立刻派人去全国寻人，最终他们找到了enbu的妻子，强行把她带回王都。

妻子离开后，enbu因太过思念而来到王都，但王宫的侍卫拦下了他，怎么也不肯让他进去。

后来enbu得知王宫有一种习俗，每年的端午节，国王都要在王宫里亲自选购些菖蒲，那一天会来很多卖菖蒲小贩，但只有排在前三位的小贩才能入宫。

端午节当天，天还没亮，enbu就扮成卖菖蒲的小贩，在王宫门前排队。

后来他成功进入王宫，来到了国王和王妃面前。

王妃入宫后从未笑过一次，但她看到这位小贩就突然笑了起来。

国王看了高兴极了，为了再看一眼王妃的笑容，他第二天又叫来这位小贩，并和他互换衣服，打扮成小贩，在庭院里吆喝着卖菖蒲。