格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三十章（第2页）

现在就走吧，小子们，快去，告诉警长——明天再回来吃早饭!”

威尔斯曼老头儿的两个儿子马上准备出发，他们刚要出门，哈克就跳起来叫道：

“啊，请别告诉任何人是我告发的他们!求求你们了!”

“好吧，既然你这么说，我们一定保密，哈克。

可是你立了功，得让人家知道呀!”

“噢，不，不!请千万别说出去!”

两个年轻人离开后，威尔斯曼老头儿说：

“他们不会说的，我也不会说。

但你为什么不想让别人知道呢？”

哈克没有多做解释，他只是说，他知道其中一个坏蛋干过很多坏事，不想让那家伙知道是他告发的，否则那人肯定会杀了他报仇的。

老头儿再次郑重地答应哈克帮他保密，他说：

“你是怎么想着要跟踪这些家伙的，孩子？他们看起来很可疑吗？”

哈克默默地精心编造了一个理由，这才开口道：

“好吧，你瞧，我是个无可救药的坏家伙，至少大家都是这么说的，我也觉得他们说得有道理。

所以有时候我会睡不着觉，躺在那里想着怎么改过自新。

昨天晚上我又睡不着了，就半夜跑上街溜达，想着这件事。

走到禁酒旅店旁边那家破砖厂门口的时候，我靠在墙上想着怎么做个好人，恰好看到那两个家伙从我身边过去，胳膊底下夹着什么东西，我猜那是他们偷的。

其中一个人抽着烟，另一个要借火，他们就停在离我不远的地方，借着点雪茄时的火光，我看清了他们的脸，凭着白胡子和眼罩，我认出那个大块头是又聋又哑的西班牙人，另一个是破衣烂衫的恶魔。”

“雪茄的火光能让你看清他穿得很破吗？”

哈克支支吾吾了一会儿，说：

“嗯，不知道怎么回事——反正我觉得他穿得破破烂烂的。”

“然后他们往前走，你就——”

“跟着他们，没错，就是这样。

我想看个究竟——他们两个鬼鬼祟祟的非常可疑，不知要去干什么。

我一直跟着他们走到寡妇家的台阶那儿，然后躲在黑影里，听见破衣服替寡妇求情，西班牙人却赌咒发誓说一定要毁她的容，我告诉过你和你的两个——”

“什么!这些全都是又聋又哑的西班牙人说的？”

哈克又犯了一个可怕的错误!他本来千方百计不想让老头儿知道西班牙人的底细，可他的舌头老是不听话，似乎故意想给他惹麻烦。

他几次三番努力摆脱困境，但老头儿的眼睛盯紧了他，逼得他一次又一次露马脚。

只听威尔斯曼老头儿又说：

“孩子，你不用怕我，我连你的一根头发丝都不会伤害的，绝对不会。

我还要保护你，千真万确。

这个西班牙人并非又聋又哑，你无意中说了出来，现在没办法掩饰了。

你知道西班牙人的一些事，但是不想提。

不过你可以相信我——告诉我那是什么事，相信我，我不会出卖你的。”