格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第五 外国戏剧欣赏（第11页）

夏洛克则坚持履行契约，要借法律条文图谋报复。

选文就是从这里开始的。

【欣赏指南】

《威尼斯商人》是一部著名喜剧。

它是莎士比亚早期的重要作品，是最富于社会讽刺意义的喜剧。

剧本主要通过夏洛克与安东尼奥等人的矛盾冲突，揭露高利贷者夏洛克的残暴贪婪、唯利是图的阶级本质，颂扬安东尼奥、鲍西娅等人见义勇为、纯洁无私、为朋友勇于自我牺牲的精神，寄托了作者的人文主义理想。

剧本以夸张的手法，通过独具匠心的安排，使戏剧情节波澜起伏，生动感人，收到强烈的喜剧效果。

剧本的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情，同时也反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾，表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律和宗教等问题的人文主义思想。

节选部分是全剧的**。

这场戏描写了威尼斯法庭审判“割一磅肉”

的契约纠纷案件的经过，以鲍西娅上场为转机分为两部分，前半场是夏洛克的戏，后半场主要是鲍西娅的戏。

戏剧情节波澜起伏，戏剧冲突紧张激烈，人物形象鲜明生动，语言丰富生动而又富于个性化，充分显示了莎士比亚的戏剧才能。

镇上有一个年轻人名叫巴萨尼奥，他下定决心要赢得鲍西娅。

但是，为了达到自己的愿望，他需要三千块钱——这可是一大笔钱。

于是，他向好友——富商安东尼奥求助，希望安东尼奥能借给他这笔钱。

然而，由于在海上投入的钱还没收回，安东尼奥手头上暂时也无法拿出这么多钱。

于是他被迫向另一个富有的犹太放债人——夏洛克借债。

安东尼奥和夏洛克都不喜欢对方：对于安东尼奥来说，他看不起放高利贷的，另一方面，他不喜欢夏洛克也因为他是犹太人；对于夏洛克来说，安东尼奥借钱给人从不收利息，这样就损害了他的利益。

尽管如此，在这种情况下，夏洛克还是同意借钱给安东尼奥，而且也不收他的利息；但是夏洛克提出了一个奇怪的要求：如果安东尼奥拖欠还款的话，他将会从安东尼奥身上割下一磅肉。

巴萨尼奥去了贝尔蒙特，他选择了正确的盒子——铅匣，也就是装有伊人肖像的匣子，也赢得了鲍西娅。

鲍西娅送给他一枚戒指，巴萨尼奥发誓永远把这枚戒指戴着。

与此同时，鲍西娅的女仆，尼莉莎也接受了葛莱西安诺的求婚，将自己的戒指也送给了他。

夏洛克的女儿，杰西卡同自己的爱人克里斯汀·罗伦佐私奔了，并且偷走了她父亲的钱和珠宝。

而夏洛克也因为失去自己的女儿和钱财心情烦乱……当他得知安东尼奥在海上的投资全部丧失的消息之后，他决定向安东尼奥讨回借款。

在法庭上，夏洛克要求他和安东尼奥的合同能够履行。

鲍西娅和尼莉莎假扮律师和书记，为安东尼奥辩论，使得夏洛克的计划没有达成。

鲍西娅同意夏洛克按照契约规定割下安东尼奥的一磅肉，但是割这一磅肉必须严格按照契约执行，就是不能多割也不能少割，不能流一滴血，也不能因此伤害安东尼奥的性命。

夏洛克无法做到，只好认输。

这样，鲍西娅巧妙地挽救了安东尼奥的性命。

同时，为了证明自己的爱人是否专心，她们要求自己的丈夫交出戒指作为偿还。

最后真相大白，安东尼奥重新得到了自己的财产。