格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三章 艾奥瓦鲍勃的胜利季（第22页）

只听她在那里哼哼，还听到她在抽烟。

我们在想，要是有个男人与她在一起，她会说些什么话？

“太吵了。”

弗兰妮说。

我们听到了朗达·雷的呼吸声，夹杂着喊话器的噼啪声——就像电篱笆发出的声音。

这个喊话系统已经有年头了，靠一个汽车电池来供给电源。

“这个升降机是很不安全的。”

父亲说。

如果我们放开绳子，那吊篮就凭借自身的重力飞速落下去了。

速度很快——吊篮里装的如果是东西，这也许不算快；但如果装着人，那就太快了。

“不过艾格很轻啊。”

弗兰妮还想争辩，“我的意思是，我们不会叫弗兰克坐进去的。”

“你们根本就不能让人坐进去！”

父亲说。

莉莉突然找不到了，我们放下了手头的活儿，上下各处找她，花了将近一个小时才找到她。

莉莉与尤里克太太在一起，坐在厨房里听尤里克太太讲她小时候因为不乖而受罚的故事：有一次因为晚饭前忘了洗手，她被剪了头发，被剪成一块一块的，丢尽了脸；每次说了脏话，她就要被罚站，光脚站到雪地里去；如果她偷吃了食物，就得挨罚——吃下一汤匙的盐。

莉莉听得有点入神。

“你和妈妈都不在家的时候，”

莉莉对父亲说，“你不会把我们留给尤里克太太照看，对吗？”

弗兰克得到了一个最好的房间，弗兰妮有点愤愤不平。

她与莉莉合住一个房间。

我和艾格虽然各住一个房间，但我们的房间连着，中间有个门洞，没有装门。

马克斯·尤里克拆掉了他房间里的喊话器，我们监听他的房间时，只听到静电声——好像这个老水手还在遥远的海上呢。

尤里克太太的房间里呼呼作响，很是热闹——好像是她炉子上的汤锅在温火中沸腾着。

我们在等待着客人的到来，期盼着新罕布什尔旅馆开张营业的那一天——我们的心变得焦躁不安，怎么也平静不下来。