格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第九章 第二家002（第9页）

十八世纪六十年代初，维也纳大概有一千名注册妓女。

世风日下，必然加快革命的步伐。

将会发生什么样的革命？这个我们从来没弄明白过。

我也不知道激进分子是否弄明白过。

“你的Büch[7]到手了吗？”

上学路上，我们这些孩子总是拿这个问题相互取笑——后来，上了大学，我们也不忘这样相互开个玩笑。

我们还不停唱着——“不停地走过开着的窗户。”

这是我们的鼠王之歌的副歌。

我们的父亲，自从失去了我们的母亲，好像成了一个没有性格的人。

在这七年里，我觉得，在我们这些孩子眼里，他一直在变，结果变成了一种存在，而不是一个实际的人。

他对我们很有爱心，甚至可以说多愁善感。

但是对我们来说，他不再是一个父亲——我们失去了父亲，就像我们失去了母亲和艾格。

我们感觉到，他必须忍受一些更具体的痛苦，这样，他才能重新找回他的性格——才能重新成为一个有性格的人，就像艾格那样有性格，像艾奥瓦鲍勃那样有性格。

我有时在想，父亲还不如弗洛伊德有性格。

这七年里，我们一直在想念父亲，好像他当年与母亲和艾格坐在同一架飞机上。

我们一直在等待他身上能出现那个英雄气，但我们也不由得要怀疑——要是他以弗洛伊德为榜样，我们只好对父亲的志向打个问号了。

过了这七年，我就二十二岁了。

莉莉，一直在努力长大，也长到十八岁了。

弗兰妮二十三岁了，契帕·达夫依然是她的“第一个”

，如今苏西熊是她唯一的伴侣。

弗兰克二十四岁了，他蓄起了小胡子。

这小胡子让人难堪，就像莉莉想成为作家的那个愿望让人难堪一样。

莫比·迪克最后掀翻了“裴廓德”

号，只有以实玛利一个人一次次地幸免于难，终于有机会把他的故事讲给菲尔格伯特听，菲尔格伯特再讲给我们听。

在大学读书的时候，我常常追着菲尔格伯特，要她为我大声朗读《白鲸》。

“我自己怎么也读不了这本书，”

我带着哀求的口气对她说，“我必须听你念。”

就这样，我最后终于走进了菲尔格伯特那个狭小凌乱的房间，就在大学附近，在市政厅后面。

到了晚上，她就给我念《白鲸》，而我也会趁机说些好话，哄她为我解释，为什么几个激进分子常在新罕布什尔旅馆过夜。

“你要知道，”

菲尔格伯特对我说，“美国文学区分于世界上任何一国文学的唯一一点，就是其轻佻浮夸、不合逻辑的乐观主义。

在技术上来说，这相当复杂，但在意识形态上非常幼稚。”

有一次我和菲尔格伯特一起散步（我们经常这样散步）去她房间时，她在路上这样对我说。

弗兰克最后终于领会了其中的暗示，所以再也不陪我们一起散步了——尽管他花了大约五年时间才弄懂这个暗示。

菲尔格伯特对我说这番话的那个晚上，我没有想去吻她——第一次吻她。

听她说“意识形态上非常幼稚”

这个词语之后，我觉得去吻她是不合时宜的。

我第一次吻菲尔格伯特，是在我和她一起待在她房间的那个晚上。