格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十一章 与弗兰妮相爱与契帕达夫了断（第24页）

莉莉小声说。

我走进弗兰克的卧室，把他叫醒。

他腾地坐了起来，掀掉被子，把假人模特推到一边。

“达夫。”

对着他的耳朵，我只说了这个名字。

“契帕·达夫。”

我只说了这个名字，别的什么也没有说。

弗兰克完全醒了，看他的样子，好像还在敲钹似的。

我们打开父亲床边的录音机，给他留了一句话。

我们只说我们去斯坦霍普酒店了。

父亲很会打电话的，他数着拨号盘的一个个小洞拨号码。

当然，父亲经常拨错号码，拨错了，就生气，一生气就骂，把电话那头的那个人骂得狗血喷头——好像这号码是人家拨错的。

“耶稣啊，上帝啊！”

他总是这样大叫，“你打错了！”

然后父亲拿起棒球杆乱敲——动作虽然不大，但他的这根“路易斯维尔重击手”

牌棒球杆着实吓到了一部分纽约人。

“她当然很害怕。”

苏西对我和弗兰克说。

出租车飞快地往斯坦霍普的方向开去。

“她必须去面对这件事。

恐惧只是第一个阶段，亲爱的。

如果她能克服了这恐惧，她就会变得愤怒。

一旦她愤怒了，她就没事了。”

苏西大声说道。

我和弗兰克看着她，什么也没说。

我们都不知道该怎么办——我们都清楚这一点。

弗兰妮裹着一条毯子坐在椅子上，椅子紧紧贴着暖气管。

她一直望着窗外。

圣诞节前的天气异常寒冷，立在寒风中的大都会博物馆活像一座被国王和王后遗弃的城堡——这座被遗弃的城堡看上去好像被施以了魔咒，连农民都不敢靠近了。

“我怎么能出去？”

弗兰妮轻声对我说。

“他可能从任何地方冒出来。

我不敢出去。”

她不断说着这几句话。

“弗兰妮，弗兰妮，”

我说，“他不会再碰你一根汗毛了。”

“别跟她说这些。”

苏西对我说，“那没用。