格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十二章 鼠王综合征最后一家（第8页）

“做特别突击队的训练营。”

弗兰克告诉老阿布史诺特，“以色列军队的训练营。”

我看到阿布史诺特的律师脸上挤出了一丝笑容。

正是这个非常特别的微笑，引诱我和弗兰克后来禁不住好好看了看交到我们手上的这份文件上出现的这个名字。

这个律师名叫欧文·罗森曼——尽管他是洛杉矶人，但我和弗兰克敢肯定，他就是个犹太人。

老阿布史诺特脸上没有一丝笑容。

“以色列突击队？”

他说。

“哒哒-哒哒-哒哒-哒哒-哒哒！”

弗兰克嘴里发出一阵机关枪枪声。

我们以为欧文·罗森曼听了会笑得支撑不住，一下子倒在空调机上呢。

“熊会吃了他们。”

阿布史诺特说，声音很怪异，“到头来，熊会把所有的犹太人都吃掉的。”

他那张老脸显出没头没脑的仇恨，那仇恨已经不合时宜，就像他耳朵上涂着的龙胆紫药水一样过时了。

“祝你死得愉快。”

弗兰克对阿布史诺特说。

老人又咳嗽起来。

他本来还想说些什么，可是因为止不住地咳嗽，只好作罢。

他示意护士过来，护士好像不费什么劲就让他止住了咳嗽。

她已经习惯这一切了。

她示意我们离开阿布史诺特的房间，接着她也出来了，把阿布史诺特刚才想要说的话告诉了我们——是阿布史诺特特意让护士说给我们听的。

“他说他有钱，能用钱买到最好的死法。”

护士告诉我们。

阿布史诺特还让护士转告说，这是我和弗兰克永远无法得到的。

我和弗兰克一时想不出有什么话要让护士转告老阿布史诺特的。

我们很高兴，阿布史诺特从我们嘴里听到的最后一个消息是，缅因州要有以色列突击队了。

我和弗兰克就此告别了阿布史诺特的护士，告别了欧文·罗森曼。

我们把第三家新罕布什尔旅馆装进口袋，坐飞机回到了纽约。

“你就把它一直放在那儿好了，弗兰克。”

弗兰妮说，“让它在你口袋里睡大觉吧。”

“您再也无法把那个老酒店改造成旅馆了。”

莉莉对父亲说，“它的好日子已经过去了。”

“我们开始的时候不用大张旗鼓。”

父亲向莉莉保证。

父亲口中的“我们”

，指的是父亲和我两个人。

我告诉父亲，我会与他一起去缅因州的，我会帮他着手改造那个老酒店的。

“这么说，你与他一样，也疯了。”

弗兰妮对我说。

我心里有个想法，永远不会告诉父亲。