格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二章 第一家（第16页）

她发出咔咔咔的哽咽声，好像有气卡在胸口出不来。

“我想你需要缝几针，亲爱的。”

父亲说，但弗兰妮愤怒地摇摇头。

父亲紧紧抱住弗兰妮的头，在她眼睛上方吻了两下。

“对不起，弗兰妮，”

父亲说，“我该拿你怎么办？怎么办？”

“我不需要缝针。”

弗兰妮伤心地说，“不要缝针。

决不要。”

弗兰妮的下唇有一块很不平整的肉突出来了，父亲不得不合起两只手掌放在弗兰妮的下巴下面，去接她流下来的血。

母亲拿来了一块包着冰的毛巾。

我回到自己的房间，好说歹说让莉莉从壁橱里出来了。

她想和我待在一起，我表示理解。

她很快就睡着了。

我躺在**，想着一件事：每次有人提到“旅馆”

这两个字，总会发生流血的事，总是突然叫人感到悲伤。

父亲和母亲开车把弗兰妮送到德瑞中学的医务室，校医为弗兰妮缝合了嘴唇。

没人会责怪父亲——弗兰妮尤其不会。

弗兰妮当然会责怪弗兰克，那个时候，我也是经常责怪弗兰克。

父亲不会责怪他自己——即使责怪他自己，也不会太长时间。

母亲会责怪自己，不知为什么，她会更久一点。

每当我们打架的时候，父亲通常会对我们大喊：“你们知道这让你们的母亲和我有多难过吗？想象一下，我和你妈妈一直打架，你们怎么会受得了？我和你妈妈打过架吗？打过吗？你们喜欢我们打架吗？”

我们当然不喜欢。

他们确实不打架——大多数时候不打架。

他们只是常为一件事争吵不休：该活在将来，还是该享受当下？在这个问题上，鲍勃教练对我父亲意见很大，而且把这个意见以无比激烈的方式表达了出来。

我们知道，母亲对父亲也有意见，只不过说得没有那么难听。

（她知道，父亲就是那样一个人，有什么办法？）。

弗兰克继续哭诉着，说他觉得弗兰妮太可怕了，她从来不让他一个人好好待着，她总是怂恿弟弟妹妹来与他作对，他想避开她，可怎么也避不开，如此，等等。

“凡是发生在我身上的倒霉事，都是因为她在里面捣鬼！

你们都不知道！”

他说，声音很沙哑，“你们都不知道她是怎么取笑我的。”

我想我是知道的，弗兰克说得没错，弗兰妮老取笑他。

他太不讨人喜欢，问题就在这里。

弗兰妮对弗兰克很凶，但是弗兰妮本身不是一个凶恶的人；弗兰克对我们这些弟弟妹妹不是真的很凶，但是他就是让人讨厌，真说不清是怎么回事。

我躺在那里，想着想着，把自己都想糊涂了。

莉莉打起了呼噜。

我听到艾格在大厅那头抽着鼻子。

我心想，要是艾格醒来了，吵着要找母亲，鲍勃教练该怎么办？鲍勃正在浴室照顾弗兰克，已经够手忙脚乱的了。

“继续。”