格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第五章 一九五六年圣诞快乐002（第5页）

“包起来？”

弗兰克说，一副略显厌恶的口气，“你当我疯了吗？”

我没有吭声。

他接着说：“嘿，你不明白家里发生的事吗？我把索罗做得这么好，连祖父都有预感，索罗就要回家了。”

弗兰克总能把一派胡言讲得好像很合乎逻辑，这本事让我感到吃惊。

平安夜到了，大地一片宁静——正如人们所说的那样。

只有一两个汤锅在咝咝作响。

只有马克斯·尤里克的房间里静电声永不停歇。

朗达·雷在她的日间休息室。

一个土耳其客人住在2B——这是一个土耳其外交官，他来德瑞中学看儿子；整个德瑞中学只有这个学生没有回家（也没有去别人家）过圣诞节。

我们各自小心藏好自己买的礼物——我们家的传统是，到圣诞节的早上，大家把所有的礼物拿出来，放到光秃秃的圣诞树下。

我们知道，父亲和母亲给我们买的礼物都藏在3E房间——他们经常去那里寻开心。

艾奥瓦鲍勃把礼物藏在四楼的一间小浴室里。

自从那个芬兰医生对莉莉做出了令人可疑的诊断之后，他不再说那些小浴室“适合小矮人”

了。

弗兰妮给我看了她买的所有礼物，包括为我买的一个模型，给母亲买的一件性感连衣裙。

我心一热，给她看了我为朗达·雷买的一件睡衣，弗兰妮立刻试穿在了身上。

我看到弗兰妮穿上这件睡衣的效果非常好，后悔没有给弗兰妮买一件。

这是件雪白的睡衣，朗达·雷还没有这个颜色的睡衣。

“你真该把这件睡衣送给我！”

弗兰妮说，“我太喜欢了！”

我永远不知道自己该怎么应付弗兰妮——还是弗兰妮说得对，“小子，我总是比你大一岁”

。

莉莉把礼物藏在一个小盒子里，她买的都是些小东西。

艾格没有给任何人买礼物，但他在新罕布什尔旅馆四处寻找大家给他买的礼物。

弗兰克把索罗藏在了鲍勃教练的衣橱里。

“为什么要藏在那里？”

后来我一遍又一遍地问他。

“就一个晚上。”

弗兰克说，“我知道弗兰妮永远不会去那里找的。”

一九五六年的圣诞夜，大家都早早上了床，但是没有一个人睡觉——这是我们家的又一个传统。

我们听到艾略特公园的冰在雪下面呻吟。

有时候艾略特公园会发出嘎吱声，就像棺材慢慢放进地下，随着温度的改变发出嘎吱声一样。

一九五六年的圣诞节怎么有点像万圣节的气氛？

夜已很深了，但还能听到一只狗在叫——那只狗当然不可能是索罗。

我们躺在**，睁着眼睛，想着艾奥瓦鲍勃的梦，想着他的那个“预感”

——那是弗兰克的说法。

终于到了圣诞节的早晨——天气很晴朗，刮着风，冷飕飕的——我在艾略特公园练短跑，跑了四十次，或五十次。

光着身子，我不再“胖乎乎”