格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第六章 父亲收到弗洛伊德的来信（第6页）

弗兰妮说，她的眼睛依然直盯着我，“她被人强奸过，这对你来说有那么重要吗？”

我当然不知道该如何作答。

重要吗？一个人不会与被人强奸过的人讨论强奸问题，而与一个没有被人强奸过的人就会直截了当地谈论这个话题？一个人会去挖别人身上那些持久的伤痕，还是不会？一个人会认定他人身上的那些永久的伤痕，觉得跟那个人说话就像跟一个病人说话似的？（一个人如何跟一个病人说话？）或者说，不重要吗？确实很重要。

我也知道这为什么重要。

我那时十四岁。

在我的那些幼稚的岁月里（在强奸这个问题上我总是很幼稚），我的想法是，一个人碰触一个被强奸过的人的时候，他的方式会有所不同，或者说，会触碰得少一些，或者说，那个人根本不会去碰她。

我终于把我心里的这些想法说给弗兰妮听了。

她对我瞪大了眼睛。

“你错了。”

她说——这可是她对弗兰克说话时常用的口气——“你是个浑蛋。”

我觉得我或许会永远停留在十四岁。

“艾格在哪里？”

父亲大声吼道，“艾格！”

“艾格什么活也不用干。”

弗兰克抱怨道。

他正漫不经心地在餐厅打扫圣诞树落下的松针。

“艾格还是个小孩，弗兰克。”

弗兰妮说。

“艾格也许比他表面的样子成熟多了。”

父亲说。

我是要给他施加成熟影响的那个人——我自然很清楚这会儿艾格为什么听不见父亲在叫他。

他正躲在新罕布什尔旅馆的某个空房间里，面对着那一大堆湿漉漉的东西，想着该怎么办才好。

在他面前的，就是那只黑色的拉布拉多猎犬，就是索罗。

等我们把圣诞节的最后一点装饰清理完毕，我们开始考虑该如何为新年前夜的派对来装饰新罕布什尔旅馆。

“没有人会很看重新年前夜的。”

弗兰妮说，“我们干脆什么都不要装饰了。”

“派对就是派对。”

父亲开心地说——尽管我们都知道，在我们家里，就数他最不喜欢开派对了。

大家都知道，搞新年派对是谁出的主意——就是艾奥瓦鲍勃的主意。

“反正也不会有什么人来。”

弗兰克说。

“呃，那是说你自己，弗兰克，”

弗兰妮说，“我可是邀请了几个朋友过来。”

“今晚可能有一百个客人，但你还不是照样会闷在你自己的房间里，弗兰克？”

我说。

“再去吃根香蕉。”

弗兰克说，“赶紧跑步去——跑到月亮上去吧。”

“啊，我喜欢开派对。”

莉莉说。